New York City yetkilileri Cuma günü yaptığı açıklamada, Hasidik Yahudi cemaati tarafından yönetilen 18 özel okulun, öğrencilerine yeterli laik eğitim sağlamayarak yasayı çiğnediğini söyledi.
Bulgular, yeşivalar olarak bilinen ve her yıl kamudan yüz milyonlarca dolar alan, ancak uzun süredir dış denetime direnen okulların olağanüstü bir şekilde azarlanmasıydı.
Yidiş dilinde yoğun din dersleri veren ancak İngilizce, matematik veya diğer laik konularda çok az eğitim veren okullarla ilgili tespitler, şehrin özel okulların yeterli eğitim vermediği sonucuna varmasının ilk örneği oldu.
Hareket, siyasi olarak etkili Hasidic topluluğunu eleştirmekten uzun süredir kaçınan bir şehir yönetimi tarafından yapıldığı için daha da dikkat çekiciydi. Ve bu, sekiz yıl ve iki belediye başkanlığını kapsayan ve genellikle siyasi müdahale ve bürokratik atalet nedeniyle aksayan uzun süredir devam eden bir soruşturmadan kaynaklandı.
Bulgular, beklendiği gibi, eyalet eğitim bakanlığı tarafından onaylanırsa, okullardan ayrıntılı iyileştirme planları sunmaları ve hükümet gözetimiyle karşı karşıya kalmaları istenebilir. Ancak yasa, okulların iyileştirme taahhüdünde bulunmamaları halinde ne gibi sonuçlarla karşılaşabileceklerini açıklığa kavuşturmamaktadır.
Şehrin Eğitim Bakanlığı sözcüsü yaptığı açıklamada, Hasidik okulları hakkında “kapsamlı ve adil bir inceleme” yaptıklarını söyledi.
Sözcü Nathaniel Styer, “Önemli ölçüde eşdeğer bir eğitim sağlamadığı tespit edilen okullar, bir iyileştirme planı oluşturmak ve uygulamak için Eğitim Bakanlığı ile birlikte çalışacak” dedi. “Amacımız çocukları eğitmek, yetişkinleri cezalandırmak değil.”
Okulların temsilcileri bulguları görmediklerini ve yorum yapamayacaklarını söylediler. Hasidik liderler daha önce okulları savunmuş, öğrencileri Hasidik toplulukta mutlu ve doyurucu bir yaşam için hazırladıklarını söylemişti.
Şehrin eylemi, The New York Times’ın Brooklyn ve aşağı Hudson Vadisi’ndeki tamamı erkek öğrencilerden oluşan Hasidik okullarının puanlarının öğrencilerine yeterli laik bir eğitim vermediğini ve bazı okullardaki öğretmenlerin fiziksel ceza uyguladığını tespit eden haberini takip ediyor. emri uygulamak için.
Daha geniş Ortodoks Yahudi cemaatinin hararetle dindar bir kesimi olan Hasidim, eyalet genelinde cinsiyete göre ayrılmış 200’den fazla farklı kalitede okul işletiyor. Özellikle erkek okulları daha az laik eğitim veriyor, bunun yerine dini metinleri ayrıştırmaya odaklanıyor. Şehir soruşturması, Brooklyn’de toplu olarak binlerce çocuğu kaydeden iki düzineden fazla okul hakkındaki şikayetleri inceledi.
Şehrin Hasidik liderlerinin uzun süredir müttefiki olan Belediye Başkanı Eric Adams, The Times’ın haberinden haberdar olduktan sonra, selefi Bill de Blasio başkanlığında 2015 yılında başlayan okullarla ilgili soruşturmayı tamamlama sözü verdi.
Şehrin soruşturmasının sonuçları, Cuma günü devlet eğitim yetkililerine gönderilen bir mektupta özetlendi. Yetkililer, belediyenin yetersiz bulduğu 18 okuldan dördünün kanunları çiğnediğine dair kesin bir karar verdi. Belediye, devletin kalan 14 okul için de aynı tespiti yapmasını tavsiye etti. Kanuna göre, şehrin bazı özel okullar hakkında nihai kararı verme yetkisi varken, bazılarında değil.
Şehir yetkilileri ayrıca, araştırdıkları diğer beş okulun, yalnızca devlet onaylı lise programlarıyla bağlantıları nedeniyle yasaya uyduğunu söyledi. Bu okullar ek bir incelemeye tabi tutulmayacaktır.
2019’un sonlarında de Blasio yönetimi tarafından yayınlanan ön bulguları tekrarlayarak, şehrin araştırdığı iki düzineden fazla okuldan sadece ikisinin eğitim kalitesine dayalı olarak yasaya uygun olduğu bulundu.
Şehrin soruşturması, dört yıl önce, bir grup mevcut ve eski yeşiva öğrencisi ve velisinin, okulların yeterli eğitim vermeyerek çocukların fırsatlarını kısıtladığını iddia ederek şikayette bulunmaları üzerine açılmıştı.
The Times, incelemeyi yürütürken, de Blasio yönetiminin genellikle yeşivaları temsil eden bir avukata başvurmayı ertelediğini, okullara ziyaretleri önceden bildirdiğini ve avukatın müfettişlere eşlik etmesine izin verdiğini tespit etti.
Bazı okullar teftişleri yıllarca erteledi ve şehir yetkilileri daha sonra teftiş ettikleri sınıflarda neyi değerlendirmeleri gerektiğini anlamadıklarını kabul ettiler.
Şehrin Soruşturma Departmanı tarafından hazırlanan bir rapora göre, Bay de Blasio ayrıca okullarla ilgili ön bulguların 2019’da açıklanmasını erteleyerek “siyasi at ticareti” yaptı.
Hem de Blasio hem de Adams yönetimleri, müfettişlerin sınıflarda gözlemlediği şeylerin ayrıntılarını açıklamayı reddetti. Kâr amacı gütmeyen haber kuruluşu The City, kayıtlar için dava açtı ve bir eyalet mahkemesi yargıcı Mayıs ayında onun lehine karar verdi. Belediye yetkilileri kararı temyiz etti.
Devlet eğitim komiseri Betty Rosa, son zamanlarda yeşivaların temel eğitim vermesini sağlamak için uygulama çabalarını artırdı.
Geçen sonbaharda Bayan Rosa, şehrin Brooklyn’de bir Hasidik erkek okulunun eyalet yasalarına uygun bulunması yönündeki tavsiyesini reddetti. O okulla ilgili belediye soruşturmasını sert bir şekilde eleştirdi, okulun kanunları çiğnediğini gördü ve bir iyileştirme planı hazırlamasını emretti.
New York Eyalet Mütevelli Heyeti de geçen yıl Bayan Rosa tarafından geliştirilen ve temel eğitim sağlayamayan okullar için sonuçları ortaya koyan yeni yönetmelikler çıkardı.
Yine de bu kurallar, Hasidik liderlerin yıllarca süren protestolarından sonra sulandırılmıştı. Bu yılın başlarında, bazı yeşivalar tarafından açılan bir davayı dinleyen bir yargıcın, devletin kurallara uymadığı için okulları kapatamayacağına karar vermesiyle daha da zayıfladılar. Eyalet yasası ayrıca okullara, başka sonuçlarla karşılaşmadan önce iyileştirme yapma girişimlerini göstermeleri için uzun bir zaman çizelgesi verir.
Bay Adams, özellikle soruşturmanın sonuca yaklaştığı son haftalarda yeşivaları sık sık övdü. Eğitim Bakanlığı soruşturmayı kendi personelini kullanarak yürüttü, ancak belediye başkanı olarak Bay Adams departmanı kontrol ediyor.
Bay Adams, Mayıs ayında bir yeshiva liderlerinden oluşan bir kalabalığa hitap ederken, “Çocuklarımızı geliştirme başarısını nasıl çoğaltacağımıza odaklanmak yerine, çocuklarımızı kucaklayan kaliteli bir eğitim sağlayan yeşivalara saldırıyoruz” dedi.
Hasidik liderlerle Haziran ayında yaptığı bir ziyarette, okullar için başka bir güçlü savunma önerdi.
“Topluluğunuz dışındakilerin, yapmak istediğiniz tek şeyin barış içinde yaşamak, çocuklarınızı eğitmek ve topluluğunuzun geçimini sağlayabilmek olduğunu anlamaması talihsizlik,” dedi Bay. Adams dedi. “Bunu biliyorum çünkü belirttiğim gibi ben yeni bir arkadaş değilim, eski bir arkadaşım ve eski arkadaşlar birbirine saygı duyar.”
Ardından Hasidik liderlerden yeşivaları koruduğu için kendisine teşekkür eden bir plaketi kabul etti.