Ay: Haziran 2023

Cindy Birdsong, yaklaşık on yıl boyunca Supremes’in bir üyesi olarak hüküm sürdü. Hiçbir zaman Diana Ross, Mary Wilson ve hatta 1967’de yerini aldığı şarkıcı Florence Ballard kadar tanınmadı – yine de, Temptations ile sahnede veya Martin Luther King Jr.’ın cenazesinde Motown kraliyet ailesi üyesiydi.

Ancak Birdsong’un hayatı, 1976’da gruptan ayrıldıktan sonra dramatik bir şekilde değişti. Mali durumu düştü ve sonunda ünlülerin hayatının süslerini sattı, bir ofis işine girdi ve büyük ölçüde ilgi odağından çekildi, Motown etkinliklerinde yalnızca ara sıra yeniden ortaya çıktı.

Yakın arkadaşları ve ailesi, Birdsong’un durumuyla ilgili pek çok şeyin büyük ölçüde gözden uzak kaldığını söylüyor, çünkü onun Los Angeles’ta bir apartman dairesinde izole edilmiş hayatı, uzun süredir birlikte bir Hıristiyan hizmeti başlattığı arkadaşı Rochelle Lander ile paylaştı.

Şimdi, Birdsong’un mali ve tıbbi mücadelelerinin derinliği, ailesi onun işlerini yönetmek için yasal bir vasilik talep etmek için mahkemeye gittiği için kamuoyuna açıklandı. 83 yaşındaki şarkıcının birkaç felç geçirdikten sonra tamamen aciz kaldığını ve Birdsong’un bakımı ve mali durumu üzerinde aşırı etki yapmaya başladığını ve sağlığı kötüleşirken bile onu arkadaşlarından ve ailesinden izole etmeye başladığını söyledikleri bir kişi olan Lander’dan kurtarılması gerektiğini söylüyorlar.

Supreme’in eski erkek kardeşi Ronald Birdsong, “Bizi kör ediyordu,” dedi. Geçen ay bir Los Angeles Yüksek Mahkemesi yargıcından kendisini kız kardeşinin iki koruyucusundan biri olarak atamasını istedi.

Lander, uzun yıllar boyunca Birdsong’a yardım etmeye istekli tek kişinin kendisi olduğunu iddia etti, bu iddia aile tarafından reddediliyor.

Tartışma, 2021’de Los Angeles polisinin Birdsong’un ailesinin ısrarı üzerine şarkıcıyı kötüleşen durumunu gerekçe göstererek apartmandan çıkardığında tırmandı. O şimdi yetenekli bir hemşirelik tesisinde.

Taşınma, Birdsong’un akrabaları tarafından yardımcı konservatör olarak hizmet etmesi istenen ailenin bir temsilcisi olan Brad Herman tarafından başlatıldı. Yüksek profilli ünlü müşterileri arasında Burt Reynolds ve Pat Boone’un da bulunduğu bir eğlence işletmesi yöneticisi olan Herman, Birdsong’un yaşayan üç kardeşi ve bir baldızı tarafından imzalanmış bir vekaletnameye sahiptir.

Herman bir röportajda “Cindy’nin trajedisi Motown ailesi arasında açık bir sır oldu” dedi.

Lander bir röportaj yapmayı düşündü ancak kabul etmedi ve sorulara yanıt vermeyi bıraktı. Birdsong’un polis tarafından uzaklaştırılması sırasında Lander, arkadaşına yaptığı muameleyi savundu, ailenin müdahale etme hakkına meydan okudu ve Birdsong’un on yıldan uzun bir süre önce imzaladığı ve kendisine şarkıcının tıbbi tedavisini yönetme hakkı verdiğini söylediği kendi vekaletname formunu gösterdi. ve finansal karar verme.

“Tam bir zihinsel kırılma yaşadı; Birdsong’un dairesinin dışındaki koridorda meydana gelen karşılaşmanın bir videosuna göre, Lander polise kimsenin ona yardım etmeyeceğini söyledi. “Başka kimse yapmazdı.”

Birdsong’un mücadeleleri, Camden, NJ’den bir Campbell Soup depo çalışanının en büyük kızının yıldızlığa kayda değer bir yükselişini takip ediyor. Siyah sanatçıların ayrımcılık sırasında sığındıkları mekanların sayısı. Birdsong, Patti LaBelle ve Bluebelles ile performans sergilerken Supremes ile sık sık yolları kesişti ve sonunda Ballard’ın yerini alması için seçilmeden önce yükselen grubun ihtişamına hayran kaldı.

Bazılarının daha sonra kurgusal müzikal ve film olan “Dreamgirls” için ilham kaynağı olarak kabul ettiği şarkıcı değişikliği, Supremes için kritik bir anda geldi. Şöhretleri ve etkileri, “You Keep Me Asma” ve “You Can’t Hurry Love” gibi 1 numara hitlerden sonra fırladı, ancak isim değişikliği – Diana Ross and the Supremes olarak – grubun değişen dinamiklerini yansıtıyordu. Ballard’a benzeyen akıcı bir soprano olan Birdsong – kadınlar aynı ayakkabı ve elbise bedenine bile sahipti – profesyonel, dengeli ve iyi çalışmıştı. Nazik tavrı ve gösterişli becerileriyle göz korkutucu bir rol için çok uygundu: Motown’ın önde gelen oyunlarından birini yolunda tutmak.

Motown tarihçisi Gerald Posner bir röportajda “Cindy’nin güçlü bir sesi ve karizması vardı” dedi. “Değişimi kusursuz göstermesi gereken kişi oydu ve yaptı da.”

Birdsong’un profili, hem iyi hem de kötü bir Yüce olarak yükseldi. 1969’da evinden bıçak zoruyla kaçırıldı ve ancak hareket halindeki bir araçtan atlayarak kurtuldu, bu olay onu yıllar sonra bile sarstı, arkadaşları ve ailesi söyledi. Ertesi yıl, Ross solo bir kariyer için ayrıldı, ancak Birdsong, 1976’da gruptan ayrılması istenmeden önce devam etti. Ayrıldıktan kısa bir süre sonra şarkıcı, röportajlarda Motown ile “kötü bir kapanış anlaşması” yapmayı kabul ettiğini söyledi. Onu mali açıdan mahrum bırakan kayıtlar.

Birdsong, 1990’larda verdiği bir röportajda, boşanmayla karşı karşıya olan ve derin bir depresyonla karşı karşıya olan, “bir elinde haplar, diğerinde televizyon değiştirici” ile intihara meyilli olduğunu söyledi. şöhret ve ihtişam görmüştü ama canlarını almaya hazırdı. İşte o zaman dine döndü, dedi.

Birdsong, “Tanrı bana tüm hayatımın neyle ilgili olduğunu söyledi,” diye anımsıyordu. ‘Sana bunların hepsini verdim ve sen onlarda bozuldun’ dedi. Ve ben daha ana rahminden ona hizmet etmekle görevlendirildim.”

1980’lerde Birdsong, solist olarak geri dönüş girişiminde bulundu, ancak çaba yavaşladı. Aynı zamanda bir oyuncu olan ve 1970’lerde ve 80’lerde çeşitli TV programlarında yer alan Lander ile bir daireyi paylaşmaya geldi. Her iki kadın da inançlarıyla giderek daha fazla ilgilenmeye başladı ve Birdsong, Motown veya diğer pop şarkılarını değil, dini müzik söylemeyi seçtiğini ve genellikle çocuklara ve evsiz insanlara Hristiyan şarkıları ulaştırmak için çalıştığını söyledi.

2012’deki bir olayda, plak yapımcısı Steve Weaver bir telefon röportajında, Birdsong ve başka bir eski Supreme olan Scherrie Payne’in yer aldığı bir düet kaydetmeye hazırlandığını hatırladı. Projenin Birdsong’a fazladan nakit sağlayacağını, ancak Lander’ın stüdyoya müdahale ederek Birdsong’un “şu anda herhangi bir seküler müzik kaydetmediğini” ilan ettiğini söyledi.

Lander’ın devreye girdiğine tanık olduğunu söyleyen Payne, “Cindy buna uydu,” dedi.

Bazı Motown mezunlarının yardım etme çabalarına rağmen para bir sorun olmaya devam etti. Payne, kendisinin ve Diana Ross’un Birdsong’a para verdiğini söyledi. Eski Supremes’in menajeri Eric Iversen de öyle olduğunu söyledi. Ofisinden yapılan açıklamaya göre, Birdsong’u Supreme olarak işe alan Motown’ın kurucusu Berry Gordy de yıllar boyunca ona mali yardımda bulundu.

O çevredeki birçok kişi için Birdsong’un durumu, Supremes’ten kovulduktan sonra refah içinde kalan Ballard’ın durumunu yansıtıyordu. 32 yaşında kalp durması sonucu öldü.

Birdsong’un kardeşlerinin, Lander’ın kız kardeşlerine bakma konusunda başı çekmesine yıllarca itiraz etmediklerini söylediler. Ancak baldızı Melody Birdsong, Cindy’nin yaklaşık yedi yıl önce ikinci bir büyük felç geçirmesinden sonra, Lander’ın Birdsong’un sağlığının durumu hakkında giderek daha fazla ketumlaştığını ve bir noktada aileye tıbbi tesisin nerede olduğunu söylemeyi reddettiğini söyledi. bakım almak

Melody Birdsong, “Cindy’nin nerede olduğunu bile bilmiyorduk,” dedi.

Birdsong’un tek çocuğu David Hewlett ve erkek kardeşi Ronald, yıllarca Cindy’yi ziyaret etmekte veya ona Lander aracılığıyla ulaşmakta güçlük çektiklerini söylediler. Hewlett, birkaç yıl önce kendisinin ve Payne’in içeri girebileceklerinden emin olmak için polisle birlikte daireye gittiklerini söyledi.

New Jersey’de yaşayan Ronald Birdsong, bir keresinde Kaliforniya’ya bir haftalık bir gezi yaptığını ve kız kardeşini defalarca ziyaret etmeye çalıştığını ancak başarılı olamadığını söyledi.

Kendisiyle grup hakkında bir kitap yazan yakın arkadaşı Mark Bego, Supremes’in orijinal bir üyesi olan ve 2021’de ölen Mary Wilson’ın Birdsong’a ulaşamama konusundaki hayal kırıklıklarını tartıştığını söyledi.

Aile üyeleri, Birdsong’un hayatının ve maliyesinin bir daha Lander’ın kontrolüne tabi olmamasını sağlamak için konservatörlük sürecini başlattı.

Mahkeme Ağustos ayına duruşma tarihi verdi.

Ronald Birdsong, ailenin konservatörlük sürecinin kız kardeşinin gelir ve varlıklarının daha eksiksiz bir muhasebesini sağlamasını umduğunu, ancak ikisinin de önemli görünmediğini söyledi. O yıl bir banka hesabını devralan Herman’a göre, Birdsong’un 2021’de bir şirketten “altı rakamdan” daha az ödeme almasına rağmen önemli telif haklarına sahip olduğu bilinmiyor.

Birdsong ailesi, Lander’ın hiçbir zaman yardım etmek veya mali yardım teklif etmek için orada bulunmadıkları yönündeki iddiasını reddetti. Ronald Birdsong, kendisinin ve kız kardeşinin adına ortak bir banka hesabı açtığını söyledi. Birdsong’un eski kocası Charles Hewlett çek gönderdiğini söyledi. Her ikisi de Lander’ın yardımlarını reddettiğini söyledi.

Herman, Birdsong’un işlerine yedi yıl önce, şarkıcının iyiliğinden endişe duyan uzun süredir ortak bir arkadaşının onu aramasının ardından dahil olduğunu söyledi. Aile üyeleri, Cindy için yeni bakım düzenlemeleri yapılmasında etkili olduğunu söylüyor.

Melody Birdsong, “Brad olmasaydı, nerede olurduk bilmiyorum” dedi.

Aile üyeleri, birkaç yıl önce birkaç akrabanın daireye girmesine izin verildiğinde endişelerinin arttığını ve Cindy’yi beslenme tüpünde bulunca şok olduklarını söylediler. O gün ona yeni bir yaşam düzeni bulmaya karar verdiler.

Cindy’nin kız kardeşi Terri Birdsong, “Kız kardeşimi en son görmeye gittiğimde çok yıkılmıştım çünkü onu son görüşüm o değildi,” dedi. “Onu besleyebildim ve onun için yemek yapabildim ve sonra ortaya çıktım ve o bir besleme tüpü kullanıyor mu?”

2021 polis müdahalesi sırasında Lander, Birdsong’a olan ilgisini savundu. Birdsong’un 2013 yılında bir gösteri sanatları organizasyonu tarafından kendisi için toplanan gerekli parayı asla almadığından şikayet etti. Bir noktada arkadaşının vasıflı bir bakımevine taşınmasını ayarlayan kişinin kendisi olduğunu açıkladı ve şehrin Yetişkin Koruma Hizmetlerinin daireye geldiğini ve onu çıkarmayı seçmediğini kaydetti. (Ajans bulgusu hakkında yorum yapmaktan kaçındı.)

Lander, memurlara, her ikisinin de Covid aşısına “dini itirazları” olduğunu belirterek, pandeminin ortasında Birdsong’u hastaneye götürmenin yanlış bir tavsiye olduğunu söyledi.

“Aile bunu biliyor; polis müdahalesinin videosuna göre, acil durum personeli içeri girip Birdsong’u sedyeyle dışarı çıkarmadan önce Lander, bana yasal işlem yapmadan içeri giremezler,” dedi.

Hope for Homeless Youth adlı bir örgütün papazı ve yöneticisi olan Clayton Golliher, Lander ve Birdsong’un programına yıllardır dahil olduğunu ve Lander’ın Birdsong’a olan ilgisini ve sevgisini sorgulayacak hiçbir şey görmediğini söyledi.

Golliher, “Rochelle ve onun Cindy’ye karşı duyarlılığı hakkında yüzde 100 olumlu dışında hiçbir şey anlamadım,” dedi.

Konservatörlük başvurusunda, Birdsong’un durumu bakımevi tarafından özetlenerek, yataktan kalkamadığı veya iletişim kuramadığı ve beslenme tüpünde olduğu söyleniyor.

Birdsong geçen yıl yatakta yatarken, Herman ona enerji vermesine yardımcı olabileceğini umarak Motown günlerinden bir figür getirdi: Supremes’in birçok hitinin arkasındaki şarkı yazarlığı ekibi Holland-Dozier-Holland’ın bir üyesi olan Eddie Holland. Bir röportajda Holland, “Baby Love” ve “I Hear a Symphony” gibi şarkılar söylemeye başladığını ve bir tanınma işareti gördüğünü hatırladı.

Holland, “Nedense gülümsemeye başlıyor,” dedi. “Elimi tuttu ve parmaklarımı tuttu.”

Susan Beachy araştırmaya katkıda bulundu. Lauren Herstik raporlamaya katkıda bulundu.

2019 Shakespeare in the Park yapımı “Much Ado About Nothing”i hatırlayanlar için – benim de sevgiyle hatırladığım gibi – aynı mekanda bu yazki “Hamlet”te onları bekleyen manzara rahatsız edici.

Delacorte Tiyatrosu’na girdiğinizde, Atlanta’nın Black banliyösündeki büyük bir evin güzel arazisini betimleyen önceki şovun setinin bir kopyasına benzeyen bir şeyle hemen karşı karşıya kalırsınız. Ama şimdi tamamen harap oldu. Ön cephe eğimli, SUV bir su birikintisinde burun hizasında duruyor, Başkan için Stacey Abrams pankartı yırtılmış ve paramparça. Yıldızlar ve Çizgiler’in bulunduğu bayrak direği, kötü bir iniş yapan bir cirit gibi yerden dik bir açıyla çıkıyor.

Yönetmen Kenny Leon ve manzara tasarımcısı Beowulf Boritt için, her ikisi de bu “Hamlet” için geri dönüyor – 1964’ten bu yana Halk Tiyatrosu’nun parktaki beşinci ve genel klasmanda 13.’sü – bu, tuhaf da olsa bir darbe. Ayar ne kadar zekice olursa olsun, onu tanıyanlarda bir korku ürperti uyandırır ve korku, ana karakterlerden dokuzunun öldüğü bir oyun için kesinlikle uygundur, ancak başka birinin omuz silkmesine neden olabilir. 2019’da izleyicileri Shakespeare’e yeni bir bakış açısıyla karşılamaya davet etmek için tasarlanmış bir yaklaşım, şimdi onları dışlamaya mahkum görünüyor.

Korkarım aynısı genel olarak prodüksiyon için de geçerli: Halihazırda bilenler için içgörü ve yankılarla dolu ve (Jason Michael Webb’in yazdığı) güzel şarkılar ve herkesin keyif alabileceği birkaç güzel performans içeriyor. (Ato Blankson-Wood, başrole canlı bir öfke getiriyor.) Ancak bu “Hamlet”, yapımın gerçekte sunduğuyla eşleşmeyen bir çerçeveye yerleştirildi, bu da onu gördüğüme sevinmeme neden oldu, ancak daha uyumlu bir şey diledim. .

Sorunun bir kısmı, çerçevenin – Leon’un “Much Ado” filminde olduğu gibi hem Siyah hem de askeri – başlangıçta çok belirgin ve sonrasında alakasız olmasıdır. Oyuna yazıldığı gibi, Hamlet’in babasının hayaletiyle başlamak yerine Leon, cenazesini bir önsöz olarak sahneliyor, Deniz Piyadeleri tabutu taşıyanlar, İncil ayetleri söyleyen bir övgü ekibi ve Beyoncé’ye kanallık yapan Ophelia (Solea Pfeiffer).

Ancak bu karşılama açılışından sonra, ölü kralın Hamlet’e görünerek kendisini öldüren ve ardından karısıyla evlenen ağabeyinden intikam almaya zorladığı korkunç sahneleri görüyoruz. Devasa cenaze portresi saykodelik özel efektlerle canlanırken, Hamlet, Darth Vader modunda Samuel L. Jackson tarafından sağlanan mezarın ötesindeki sesini kafa karıştırıcı bir şekilde dudak senkronizasyonu yapıyor.

Ama bu dövüş havası sizi yanıltmasın, tıpkı set, Denizciler ve Jessica Jahn’ın erkekler için giydiği askeri kıyafetlerin yanılgısına düşmeyin. (Kadınlar için renkli ve muhteşemler.) Vaadediyor gibi göründükleri savaş hikayesi aslında bu yapımda anlatılmıyor, çünkü Danimarka’nın Norveç’le olan sığır eti ve bunun sonucunda kraliyet ardılını sağlama ihtiyacı ile ilgili neredeyse tüm materyaller anlatıldı. kesmek.

Şey, bir şey olması gerekiyordu. Kesilmemiş, Shakespeare’in en uzun oyunu olan “Hamlet” büyük ihtimalle ara vermeden dört saatten fazla sürerdi; burada bir ile iki saat 45 dakika. Farklı yönetmenlerin süslemeleri nasıl yaptıkları aslında onların yorumudur. Oyun işlevsiz bir aile melodramı mı? İntihar ve cinayetle ilgili ahlaki bir soruşturma mı? Kraliyet mahkemeleri ve saray mensupları hakkında bir hiciv mi? Hepsi orada.

Leon, ünlü kendi kendine konuşmaları titizlikle seçtiğinizde kaçınılmaz olan Hamlet’in iç dramasına odaklanır. Blankson-Wood, onları üzerinde çalışılacak kelimeler, kelimeler, kelimeler yerine serbest akışlı düşüncelere-as-eylemlere dönüştüren kolay ifadeyle henüz olmasa da iyi bir şekilde sunar.

Yine de, kendi kendine konuşmalar birbirini o kadar yakından takip ettiğinden ve sahnelemeye yeterli kitabı olmayan bir müzikalin sarsıntılı hissini verdiğinden, onun Hamlet’inin içselliği ve somurtkanlığı babasının cinayetinin bahanesinden önce gelen biri olduğunu net bir şekilde anlıyoruz. Ophelia’nın babasını (yanlışlıkla) öldürdükten sonra Kötü Erkek Arkadaş’ı Ophelia’ya çevirmesine şaşırmadınız. Ophelia’nın kendisi de aynı petard ile kaldırılmıştır. Metinde asla net bir şekilde tasvir edilmeyen deliliğe düşüşü, yapılan kesintilerle daha da ani.

Benzer bir şey, ilk izlenim bırakan ve sonra neredeyse tamamen ortadan kaybolan, birbirinin yerine geçen kardeş Rosencrantz ve Guildenstern gibi diğer karakterlerin çoğunun başına gelir. Oyuncular da benzer şekilde azaltıldı, Hamlet’in “kralın vicdanını yakalamayı” amaçladığı “Fare Kapanı” versiyonları artık bir pandomim gösterisi. Ve Horatio, Shakespeare’in sonunda ayakta bıraktığı karakter olmasına rağmen, ilk etapta zar zor ortaya çıkıyor gibi görünüyor: Hamlet’in ölmek üzere dediği gibi, “hikayemi anlatmak” için emredilmiş.

Bu yapımda bu hikaye biraz sisliyse, diğerleri kesinlikle net. Claudius olarak, John Douglas Thompson her zamanki ciddi otoritesini taşıyor ama aynı zamanda karakterin acımasızlığını açıklamaya yardımcı olan büyüleyici bir güvensizlik notu da taşıyor. Daniel Pearce, Polonius’u komik derecede bilgiç bir masa jokeyi ve kötü fikir ayısı yapıyor. (Dezavantajı: Bıçaklandığında umursamıyorsunuz.) Nick Rehberger’in Laertes yorumunda, karakterin kederi, öfkesi ve affediciliği, kesik olarak neredeyse eşzamanlı olsalar da, hepsi gerçek gibi geliyor.

Ve Lorraine Toussaint, son derece kurnaz, duygusal açıdan zeki bir Gertrude, kocasının ölümüne üzülüyor ama katilini sevmenin gerekliliğinin farkında. Bana göre, bu prodüksiyonun trajedisinin merkezi, Claudius’un “Acılar geldiğinde, tek tek casuslar değil / Taburlar halinde gelirler” şeklindeki gözlemini tam anlamıyla ifade eden o.

Bu, oyunu kesmek için alışılmadık bir yol, ancak onu pek çok kez gördüğüm için, daha az kullanılan yollarında gezintiye çıkmaktan mutluyum. Bu prodüksiyon boyunca, daha önce bir şekilde kaçırdığım çarpıcı şiirleri (“bir çift çıtır çıtır öpücük”) duydum ve eski fikirlerin parlak yeni ayrıntılarla yeniden canlandığını gördüm. (Polonius, Laertes’i yorgun tavsiyesiyle uğurladığında, diğer babalar çocuk prezervatiflerini kaçırabileceği için ona bir N95 maskesi de takar.)

Yine de, “Hamlet”e daha az aşina olanların, bırakın geleneksel bir yoruma daha çok bağlı olanları, onun kabaran anlam denizinde demirsiz kalacağından endişelendim. Central Park’ın açık havası altında ve çoğu zaman iyi performans göstermesine rağmen, düşünceleri (Claudius’un dediği gibi) “asla cennete gitmez.” Ev gibi eğikler ve şu cirit gibi çok tuhaf bir açıyla duruyorlar.

Hamlet
6 Ağustos’a kadar Manhattan’daki Delacorte Theatre’da; publictheater.org. Süre: 2 saat 45 dakika.

Menajeri Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Madonna’nın “ciddi bir bakteriyel enfeksiyon” nedeniyle birkaç gün hastaneye kaldırılmasının onu yaklaşan “Kutlama” turunu ertelemeye zorladığını söyledi.

Menajeri Guy Oseary, Instagram’da 64 yaşındaki pop ikonunun Cumartesi günü enfeksiyon kaptığını ve yoğun bakım ünitesinde kalmasına yol açtığını yazdı.

Sağlığı iyiye gidiyor, ancak hala tıbbi bakım altında” dedi. “Tam iyileşme bekleniyor”

Madonna’nın dünya turnesi 15 Temmuz’da Vancouver’da başlayacak ve yedi ay sürecek ve kariyerinin son 40 yılındaki şarkılarla öne çıkacaktı.

Turu için yeni bir başlangıç ​​tarihi açıklanmadı.

Madonna, Ocak ayında 12. turnesi olacak olan turnesini, bir grup ünlü arkadaşıyla bir akşam yemeğinde konuştuğunu gösteren beş dakikalık siyah-beyaz bir videoyla duyurdu. Sohbeti ve parti oyunları, “SEX” ve “La Isla Bonita” gibi bazı şarkılarının yanı sıra belgesel ve konser filmi “Doğruluk mu Cesaret mi?”

Madonna videoda, “Hayranlarıma bekledikleri şovu vermek umuduyla mümkün olduğunca çok şarkı keşfetmekten heyecan duyuyorum” dedi.

Billboard’a göre New York, Londra, Paris ve Amsterdam’daki “Kutlama” gösterilerinin biletleri dakikalar içinde tükendi.

Live Nation tarafından hazırlanan tur, 30 Ocak 2024’te Mexico City’de sona ermeden önce yaklaşık 40 şehri kapsayacaktı.

Kuzey Amerika’da Detroit, Chicago, New York, Miami ve Los Angeles’ta durakları planlamıştı. Avrupa’da Londra, Barselona, ​​​​Paris ve Stockholm’de sahne alması planlandı.

Daha çok Bob the Drag Queen olarak bilinen New Yorklu bir komedyen olan Caldwell Tidicue, turun tüm tarihlerinde konuk olarak yer alacaktı.

Tur duyurusunda, “Kutlama Turu, bizi Madonna’nın kırk yıllık sanatsal yolculuğuna çıkaracak” dedi.

Turneyi duyurduktan sonra Madonna, pop ve R&B şarkıcısı the Weeknd ve rapçi Playboi Carti ile “Popular” single’ında işbirliği yaptı. İşbirliği, onu yıllardır ilk kez Billboard’un Hot 100 listesine geri getirdi.

Kulüpten yapılan açıklamada, “Geçtiğimiz dönem Bursaspor forması giyen Yiğitcan Saybir’i renklerimize bağladık.” tabirleri kullanıldı.

Türk Telekom, daha evvel Okben Ulubay, Markis McDuffie, Metehan Akyel, Jalen Adams, Troy Selim Şav ve James Palmer ile kontrat imzalamıştı.  

Geçenlerde buharlı bir Pazar öğleden sonra, müşteriler Glenn Miller’s Beer & Soda Warehouse’un tepedeki fanların sıcak havayı dolaştırdığı koridorlarında gezindiler.

Harrisburg’dan Susquehanna Nehri’nin hemen karşısındaki bir Pennsylvania topluluğu olan Lemoyne’de pikniğe, mezuniyet partilerine ve diğer buluşmalara giden insanlar, üst üste dizilmiş en iyi markaların kasalarıyla sayısız bira teşhirinin önünden geçerek mağazaya daldılar.

24,99 dolara satılan 30’lu Miller Lite paketinin yanında bir yığın Bud Light vardı. Üstündeki büyük bir afiş, bir indirimden sonra 30’lu paketin yalnızca 8,99 ABD dolarına mal olduğunu belirtiyordu.

Mağazanın 18 yıllık emektarı ve yöneticisi Andy Wagner, Miller Lite’ın iyi sattığını söyledi. Ya Bud Light? Çok değil.

Bay Wagner, “Bu noktada, arkada sattığımız bazı kasa sulardan daha ucuz,” dedi ve Bud Light’ın Nisan ortasından bu yana mağazadaki satışlarının bir yıl öncesine göre yüzde 45 düştüğüne dikkat çekti. “Sadece eskisi gibi hareket etmiyor.”

Transseksüel etki sahibi Dylan Mulvaney, Instagram hesabında bir Bud Light yarışmasını tanıtmak için bir video yayınlayarak sağdan çevrimiçi bir öfke ve bir boykot başlattıktan yaklaşık üç ay sonra, bira markası hâlâ sadık, uzun süredir devam eden müşterileri geri kazanmak için mücadele ediyor.

Bud Light, yirmi yılı aşkın bir süredir Amerika Birleşik Devletleri’nde en çok satan biraydı. Satışları geçen yıl 5 milyar doları aştı, bu da Anheuser-Busch InBev’in gelirinin kabaca yüzde 9’u. Ancak boykottan bu yana Bud Light, Modelo Especial tarafından tahttan indirildi. Danışmanlık şirketi Bump Williams tarafından analiz edilen araştırma şirketi NIQ’nun verilerine göre, Haziran ortasında sona eren dört haftada, ulusal olarak satılan Bud Light hacmi bir yıl öncesine göre ortalama yüzde 29 düştü.

Anheuser-Busch’un hisseleri de Nisan ayının başından bu yana yüzde 15’ten fazla düştü. Şirket, bu makale için yapılan yorum talebine yanıt vermedi.

Anheuser-Busch Kuzey Amerika Bölgesi’nin CEO’su Brendan Whitworth Çarşamba günü “CBS This Morning” ile yaptığı bir röportajda, son birkaç haftanın marka için “zorlu” geçtiğini kabul etti.

Bay Whitworth, “Bud Light’ı çevreleyen sohbet biradan uzaklaştı” dedi ve tartışmanın şirketin çalışanları, müşterileri ve dağıtım ortakları üzerindeki etkisinin sorumluluğunu üstlendiğini ekledi. “Sohbet bölücü bir hal aldı ve Bud Light gerçekten oraya ait değil.”

Kampanyayı bir transseksüel nüfuz sahibiyle tekrar yürütüp yürütmeyeceği sorulduğunda, Bay Whitworth doğrudan yanıt vermedi.

“Şu anda büyük bir sosyal sohbet yaşanıyor ve büyük markalar bunun tam ortasında” dedi. “Ve bu sadece bizim sektörümüz veya Bud Light değil. Perakendede oluyor. Fast food’da oluyor.

“Ve bizim için anlamamız, derinlemesine anlamamız ve takdir etmemiz gereken şey, tüketici ve onların ne istediği, neleri önemsedikleri ve büyük markalardan ne bekledikleri.”

Yaz satış sezonunun iyice başlamasıyla birlikte – Mayıs ile Ağustos arasındaki dört ay, yıllık bira satışlarının yüzde 40’ını oluşturuyor – Bud Light’ın etrafında dönen soru, düşüşün geçici mi yoksa yeni normal mi olduğu.

Kendi adını taşıyan danışmanlık firmasını yöneten Bump Williams, “İşte yaklaşık 10 haftayı geride bıraktık ve ulusal çapta hacimlerde hâlâ çift haneli düşüşler görüyoruz” dedi. “Bu artık bir anormallik değil. Bu bir endişe eğilimi.”

Aslında, çoğu büyük bira dağıtıcısı veya toptancısı – Anheuser-Busch ve Molson Coors gibi bira üreticilerinden markalar satın alıp bunları mağazalara, restoranlara ve barlara satan aracılar – bu ay yayınlanan bir ankete göre serpintilerin altı aydan fazla süreceğine inanıyor. Wall Street yatırım bankası Jefferies tarafından. Distribütörlerin üçte biri Bud Light üzerindeki etkinin kalıcı olacağına inanıyor.

Bay Wagner, Anheuser-Busch’un pazarlamasının “baro kuralları” dediği şeyi çiğnediğinde bir hata yaptığını söyledi. Bu, “politika yoksa din de yok” demektir. Glenn Miller’ın yerel politikacıların müşterileri yabancılaştırmamak için mağazanın içine veya çevresine tabelalar asmasına asla izin vermediğini kaydetti.

Satış düşüşlerinin ne kadar süreceğini düşündüğü sorulduğunda, Bay Wagner omuz silkti. “Uzun süredir Bud Light müşterilerinin başka biraları denediğini gördüm,” dedi. “Sevdikleri bir şey bulurlarsa, geri gelmeyebilirler.”

Birçoğu bağımsız veya aile şirketi olan bira dağıtıcıları, Bud Light satışlarındaki düşüşün kesinlikle farkında.

Ala., Montgomery’deki aile şirketi Bama Budweiser’ın genel müdürü Steve Tatum, Bud Light’a yönelik tepkileri tartışmak için yerel bir radyo reklamı için para ödedi. Bay Tatum reklamda, “Bama Budweiser’da bizler de buna üzüldük ve duygularımızı Anheuser-Busch’taki üst düzey liderlere bildirdik” dedi. Bağımsız bir toptancı olan şirketinin “burada yaşayan, burada çalışan yaklaşık 100 kişiyi istihdam ettiğini ve çocuklarımızın burada okula gittiğini” sözlerine ekledi.

Bay Tatum, yorum talebine yanıt vermedi.

Anheuser-Busch da halka biranın arkasındaki insanları hatırlatmaya çalışıyor gibi görünüyor. Çarşamba günü şirket, bira yapımında yer alan çok sayıda adımın yanı sıra sürecin arkasındaki kişilere odaklanan “We Make the Beer” adlı bir reklam kampanyası yayınladı. Ayrıca, tartışmayı aşma çabasının bir parçası olarak popüler Bud Knight karakterini reklamcılıkta geri getirebileceğini ima etti.

Şirket ayrıca distribütör depolarında duran Bud Light kasalarını “son kullanma” tarihlerine ulaştıklarında geri satın alıyor veya takas ediyor. Beer Business Daily’ye göre şirket, Haziran ayında distribütörlerine satış teşvik ödemelerini ve yıl sonuna kadar navlun ve yakıt ücretlerinin geri ödemesini içeren çok katmanlı bir plan açıkladı.

Glenn Miller için, Bud Light tartışmasının yansımalarının iş üzerinde pek bir etkisi olmadı. 1986 yılından bu yana faaliyet gösteren perakendeci, 18.000 metrekarelik deposunda 1.500 marka bira satıyor.

Glenn Miller’ın CEO’su Rodney Miller bir e-postada, “Yani bir tüketici, şu anda yüzde 30 düşüş gösteren bir Bud Light’a karşı karar verirse, denemek için başka bir şey bulmakta sorun yok” dedi. (Bay Miller, perakendeciyi babası Glenn ile birlikte kurdu.)

Bay Wagner, mağazanın koridorlarında yürürken bu duyguları yineledi.

Müşterileri hakkında “Bira içmeyi bıraktıkları için değil” dedi. “Bud Light almayı bıraktılar.”

Greater New York bölgesine giriş ve çıkışlarda gün boyu süren uçuş kesintisi, havayollarının rekor sayıda hava yolcusu olacağı tahmin edilen bir hafta sonu olan 4 Temmuz tatili için ne kadar hazır olduğuna dair endişeleri artırıyor.

Otomobil sahipleri grubu AAA’ya göre, geçen yıla göre yaklaşık yüzde 11 daha fazla ve 2019’da belirlenen rekorun yaklaşık yüzde 6 üzerinde, dört milyondan fazla Amerikalının bu tatil döneminde uçması bekleniyor. Federal Havacılık İdaresi, 52.564 uçuşun Perşembe günü gerçekleştirileceğini söyledi.

Ancak yolcular yoğun bir hafta sonu tatiline hazırlanırken, havayolları bu hafta ülke çapında iptal edilen binlerce uçuşun ve on binlerce uçuş gecikmesinin en azından bir kısmı için suçu ülkenin hava trafik kontrol sistemini yöneten FAA’ya kaydırmaya çalıştı.

İşte gezginlerin bilmesi gerekenler.

Kuzeydoğu havalimanlarında durum nedir?

New York’un havalimanlarında, özellikle Newark’ta seyahat, birçok yolcunun uzun uçuş gecikmeleri bildirdiği ve iptal edilen uçuşları yeniden rezerve etmekte zorlandığı hafta sonundan bu yana kesintiye uğradı. Bazı durumlarda, yolcular havaalanlarında uyuduklarını ve müşteri hizmetleri temsilcilerine ulaşmak için saatlerce sıralarda veya telefonda beklediklerini bildirdi.

Bir yolcu Twitter’da, United Airlines tarafından gerçekleştirilen ve hafta sonu Newark Havalimanı’ndan kalkan bağlantılı bir uçuşun, yolcuların gece yarısından sonra uçaktan “indirilmesinden” yaklaşık 15 saat sonra rötar yaptığını söyledi. Yolcunun ailesi terminaldeki bebek karyolalarında yattı.

FAA sözcüsü Chris Citrola, internette yayınlanan bir videoda, Doğu Kıyısı boyunca fırtınaların yoğun New York ve Florida pazarlarını kapatmak için “mükemmel noktada” biriktiğini söyledi.

“Olan şey, sorunların domino etkisidir” dedi. “İhtiyaç duydukları yere gidemeyen ekiplerimiz var, gitmeleri gereken yerlerden ekipler çıkaramıyoruz ve bu, havalimanında birçok soruna dönüşmeye başlıyor.”

En çok hangi havayolları etkilenir? Kim suçlanacak?

Bir uçuş takip firması olan FlightAware’e göre, Pazartesi ve Salı günleri ülke çapında iptal edilen yaklaşık 4.500 uçuşun yüzde 30’undan fazlası United tarafından gerçekleştirildi. Önemli iptaller bildiren diğer havayolları arasında JetBlue Airways, Delta Air Lines yan kuruluşu Endeavor Air ve Delta, United ve American Airlines için uçan Republic Airways yer alıyor.

FlightAware’e göre, Çarşamba günü öğleden sonra Newark Liberty Uluslararası Havalimanı’nda bir merkezi bulunan United, o gün için planladığı ülke çapındaki uçuşların yaklaşık yüzde 15’ini iptal etti. Endeavour, uçuşlarının yaklaşık yüzde 12’sini, JetBlue’nun yaklaşık yüzde 9’unu ve Republic’in yaklaşık yüzde 8’ini iptal etmişti.

United ve JetBlue, sorunları hava durumuna ve aynı zamanda FAA’ya bağladı.

United, Çarşamba günü yaptığı açıklamada, hafta sonu hava trafiği personeli eksikliğinin “zorlu bir operasyon ortamına” katkıda bulunduğunu söyledi. Bu suçlama, United CEO’su Scott Kirby’nin bu hafta başlarında çalışanlara verdiği bir notta “FAA’nın bu hafta sonu bizi açıkça yüzüstü bıraktığını” söylediği şeyi yansıtıyor. JetBlue, yaptığı açıklamada, hava trafik kontrolünün New York havalimanlarına giriş ve çıkış yapan tüm havayolları için seferleri sınırlandırmasının ardından uçuş programına ayak uydurmakta zorlandığını söyledi.

FAA kadrosunda gerçekten neler oluyor?

FAA, Pazartesi veya Salı günü Doğu Kıyısı boyunca hava trafik kontrol personeli sorunu olmadığını söyledi. Ajans yaptığı açıklamada, “bir sorunu çözmek için bize katılmaya ciddi şekilde istekli olan herkesle her zaman işbirliği yapacağını” söyledi.

Yine de hava trafik kontrolünde uzun süredir personel eksikliği var ve birçok tesisteki kontrolörler bu eksiklikleri gidermek için genellikle haftada altı gün çalışıyor.

Geçen hafta yayınlanan bir raporda, Ulaştırma Departmanı, belirlediği 26 kritik hava trafik kontrol tesisinin çoğunda, Mart 2022 itibarıyla yüzde 15 veya daha fazla personel eksikliği olduğunu tespit etti. Bu tesislerden biri, New York Terminali Radar Yaklaşma Kontrolü, nezaret eden ülkenin en karmaşık ve zorlu hava sahalarından bazıları, hedef kontrolör sayısının yalnızca yüzde 54’ünü kullandı.

Rapor, sorunun yıllardır yapım aşamasında olduğunu belirtiyordu ki bu, United’dan Bay Kirby’nin de Pazartesi günü kaydettiği bir şey.

Personel notunda, “Bu ciddi şekilde yetersiz personel pozisyonunda olmaları mevcut FAA liderliğinin suçu değil – onlar sorumlu olmadan önce uzun süredir birikiyordu” dedi.

FAA’nın tepede de personel sorunları vardı. Son kalıcı yöneticisi Mart 2022’de istifa etti ve ajans şu anda ikinci geçici yöneticisi tarafından yönetiliyor.

Geciken veya iptal olan uçuşları olan yolcular için ne tür bir başvuru var?

Çoğu ABD taşıyıcısı, bakım sorunları veya yetersiz uçuş ekibi gibi havayolunun kontrolünde olan bir faktörden kaynaklanan bir uçuş gecikmesi veya iptali olduğunda yolculara tazminat sunar. Kötü hava ve FAA personeli genellikle uygun değildir.

Ancak havayolu kusurluysa, büyük havayolları yolcuları aynı havayolunda hiçbir ek ücret ödemeden yeniden rezerve edecek ve yolcular üç saat veya daha fazla bekletildiğinde yemek veya yemek kuponu verecek.

Muhtemel aksaklıklardan kurtulmak için yolcular havayolu uygulamalarını indirip izlemeli, genellikle uçuş gecikmelerini kapsayan seyahat sigortası satın almayı düşünmeli ve mümkünse sabah kalkacak uçuşları değiştirmelidir.

Toplu gecikmeler veya iptaller durumunda, müşteri hizmetleri temsilcileri için muhtemelen uzun bekleme süreleri olacaktır. Bir seyahat fırsatları sitesi olan Going.com’un kurucusu Scott Keyes, bunun yerine, gezginlerin bir hava yolunun denizaşırı yardım hattını arayabileceğini ve bu hattın genellikle arayanların bir kısmını görebildiğini söyledi.

Bu tatil hafta sonu geçen yaz tekrar edebilir mi?

Havacılık analitiği firması Cirium’un sözcüsü Mike Arnot, “Çok yoğun ve aksama potansiyeli olan bir hafta sonu olacak” dedi ve Güney’deki cezalandırıcı sıcak ve Kanada orman yangınlarından kaynaklanan dumanlı gökyüzünün de gecikmelere neden olabileceğine dikkat çekti.

Ancak Going.com’dan Bay Keyes, bu yazın “felaket” olarak adlandırdığı geçen yıldan daha iyi olacağına dair iyimser olduğunu söyledi.

Bu terimi kullanan yalnız o değil. Ulaştırma Bakanlığı verilerine göre, geçen yıl Haziran’dan Ağustos’a kadar tüm uçuşların yüzde 22’sinden fazlası ertelendi ve yaklaşık yüzde 2’si iptal edildi.

Hava trafik kontrolü üzerindeki baskıyı tekrarlamak ve hafifletmek için FAA, havayollarını daha büyük uçaklarla daha az uçuş gerçekleştirmeye teşvik etmek için bazı havalimanlarında kuralları gevşetti. Ayrıca tıkanıklığı azaltmak için 169 yeni rota açtı. Havayolları daha fazla personel işe aldı, daha büyük uçaklar kullanmayı seçti ve sorunların erken belirtilerini daha yakından izlemeye başladı.

Bu adımlar çalışıyor olabilir. FlightAware’e göre, bu yıl Anma Günü hafta sonu için planlanan 100.000’den fazla uçuştan yüzde 1’den azı iptal edildi.

Microsoft’un CEO’su Satya Nadella, teknoloji devinin düzenleyicilerin itirazları üzerine 70 milyar dolarlık Activision Blizzard satın alımını tamamlama taahhüdünün altını çizerek açık platformlar ve tüketici seçimine destek sözü vermek için Çarşamba günü federal mahkemeye çıktı.

Microsoft’un video oyun devi için yaptığı anlaşmanın rekabeti azaltacağı ve yalnızca Activision’ın oyunlarını kısıtlayacağı yönündeki teknoloji düzenleyicilerinin iddialarını çürüten Bay Nadella, “Bana kalsaydı, ‘konsollara özel olanların’ tamamından kurtulmayı çok isterdim” dedi. Microsoft’un Xbox konsolundaki oyunculara. “O dünya için sevgim yok.”

San Francisco’daki ABD Bölge Mahkemesinde anlaşmanın sonucunu belirleyebilecek duruşmanın dördüncü günü, Bay Nadella ve Activision’ın CEO’su Bobby Kotick’in hazır bulunduğu en yüksek profilli oturumdu.

Federal Ticaret Komisyonu’nun başkanı Lina Khan liderliğindeki gişe rekorları kıran satın alma konusundaki mücadelesi, teknoloji devlerini dizginlemek için daha agresif çabaların başarılı olup olmayacağının bir testi olarak görülüyor. FTC, ajans davasını kendi iç mahkemesinde savunma şansı bulamadan şirketlerin anlaşmayı kapatmasını yasaklayacak bir ihtiyati tedbir istiyor.

Microsoft, Bay Kotick’in Çarşamba günkü ifadesinde paylaştığı bir bakış açısına göre, bu kadar uzun bir gecikmenin büyük olasılıkla anlaşmayı mahvedeceğini söyledi.

F.TC. Microsoft, Call of Duty gibi Activision oyunlarını rakibi Sony’nin PlayStation konsolundan çekebileceği için birleşmenin video oyun endüstrisindeki rekabete zarar vereceğini ve tüketicilere zarar vereceğini savundu. Bay Kotick, buna niyeti olmadığına söz verdi, ancak şirketi satın alınırsa karar nihai olarak kendisine ait olmayacak.

Bay Kotick, “Oyunu bir platformdan kaldırırsanız isyan çıkarırsınız” dedi. “Şirketin itibarına zarar verir” Bay Nadella da aynı şekilde Call of Duty’yi engellemeyeceğini söyledi.

Bayan Khan altında FTC, Big Tech’in iletişim, sosyal medya ve çevrimiçi ticaret üzerindeki muazzam gücünün şirketlerin tekeller kurmasına ve tüketicilere zarar vermesine izin verdiğini ileri sürerek Meta, Microsoft ve Amazon’a dava açtı.

Microsoft geçen yılın başlarında Activision’ı satın alarak Xbox işini yeniden şekillendirmeyi planladığını açıkladıktan sonra şirket, düzenleyicilere anlaşmanın oyunculara fayda sağlayacağını ve Activision’ın oyunlarına erişimi kısıtlamayacağını göstermek için Nintendo gibi diğer video oyun şirketleriyle anlaşmalar yaptı.

Avrupa Komisyonu da dahil olmak üzere çoğu devlet kurumu ikna olmuştu. Ancak İngiltere’deki FTC ve Rekabet ve Piyasalar Otoritesi anlaşmayı engellemeye çalışıyor.

Mahkeme argümanları, münhasırlık uygulamasına odaklandı – merakla beklenen bir oyunu yalnızca bir konsolda yayınlamak. Microsoft, Activision’ı satın alırsa Call of Duty’i Xbox’a özel kılmayacağına defalarca söz verdi ve Sony’ye bu garantiyi yazılı olarak veren bir sözleşme teklif etti.

Ancak FTC geçen hafta mahkemede Microsoft’un, Sony’nin ZeniMax’ın yakında çıkacak önemli oyunlarından biri olan Starfield’ı PlayStation’a özel yapmak için para ödeyebileceğini fark ettiğinde, 2020’de ZeniMax Media’yı ve oyun stüdyolarını 7,5 milyar dolara satın almak için hızla harekete geçtiğini savundu. Starfield dahil olmak üzere yeni ZeniMax oyunları artık Xbox’a özel.

Sony’nin CEO’su Jim Ryan, kayıtlı bir video ifadesinde, Call of Duty PlayStation’da kalsa bile Microsoft’un Call of Duty deneyimini bir şekilde kötüleştirerek “PlayStation oyuncularını Xbox platformlarına çekmeye” çalışacağını düşündüğünü ifade etti. Oyun istasyonu.

Bay Ryan, “Call of Duty’yi bir şekilde bize zarar vermek için kullanacaklarına inanıyorum,” dedi.

Ancak Bay Nadella, oyun oynamaya karşı duvarlarla çevrili bir yaklaşıma karşı olduğunu ifade etti.

“Yazılımların mümkün olduğu kadar çok platformda çalışması gerektiğine her zaman inanan bir şirkette büyüdüm” dedi. “Ve buna inanıyorum.”

Microsoft, Nintendo ve Sony’nin hakim olduğu üç oyunculu bir konsol pazarında kendisini uzak bir üçüncü olarak göstermeye çalıştı. Xbox başkanı Phil Spencer, üçüncü sıradaki bir rakip olarak Xbox’ın “sağlam bir iş olmadığını” söyledi.

Bay Spencer, Microsoft’un Call of Duty dışındaki Activision oyunlarını PlayStation’dan potansiyel olarak hariç tutma konusunda görüşmelerde bulunduğunu kabul etti.

FTC, Microsoft’un Activision’ı satın almasının kendisine oyun abonelik hizmetlerinde ve gelişmekte olan bulut oyun pazarında haksız bir avantaj sağlayacağını savundu.

Yargıç Jacqueline Scott Corley’nin ihtiyati tedbir kararını anlaşmanın kapanması beklenen 18 Temmuz’dan önce vermesi bekleniyor. Bazen mahkeme salonundaki soruları FTC’nin bazı argümanlarına şüpheyle yaklaşıyordu.

Örneğin FTC, Bay Spencer’a, Sony’nin bu anlaşmanın bir parçası olarak talep ettiği şartlar ne olursa olsun, Call of Duty’yi PlayStation’a en az 10 yıl süreyle koyacağına yemin ettirmeye çalıştı. Yargıç Corley, özellikle Sony, Call of Duty’yi ücretsiz olarak almak gibi mantıksız bir şey istediğinde, böyle kapsamlı bir vaadin gerçekçi olmadığını düşünüyor gibiydi.

Yargıç Corley sabırsız bir tavırla, “Eh, sıfır dolara olmayacak,” dedi. “Bu anlaşıldı.”

David McCabe, Washington’dan gelen haberlere katkıda bulundu.

Federal Rezerv Çarşamba günü yaptığı açıklamada, en büyük ABD bankalarının iyi bir sermayeye sahip olduklarını ve onları bir dizi varsayımsal felaket senaryosuna tabi tuttuktan sonra büyük ekonomik ve finansal piyasa şoklarına dayanmaya hazır olduklarını söyledi.

Düzenleyici kurumun bankalara yönelik 2008 mali krizinden sonra uygulamaya başladığı yıllık stres testi, bankaların ticari gayrimenkul fiyatlarında yüzde 40’lık bir düşüşe ve yarım trilyon doları aşan toplam kayıplara hatasız bir şekilde dayanabileceklerini ortaya koydu.

En büyük 23 bankanın karşı karşıya olduğu senaryolar arasında ciddi bir ekonomik durgunluk, yüzde 10’luk işsizlik ve ev fiyatlarında büyük bir düşüş de vardı.

Düzenleyicilerin amacı, bankaların ani, beklenmeyen zararları karşılamaya yetecek kadar nakit veya eşdeğer araç bulundurup bulundurmadıklarını belirlemekti. Bankalar, düzenleyicilerin yeterince aktif olduklarını düşündüklerini öğrendikten sonra, geri alımlar ve temettüler yoluyla hissedarlara ne kadar para iade edeceklerine karar verebilirler.

Üst düzey Fed yetkilileri Çarşamba günü bankaların hissedarlara nakit dağıtma planlarını Cuma gününe kadar açıklamalarını beklemediklerini söylediler.

Bu yıl yeni bir şey: Düzenleyiciler, hisse senetleri, tahviller ve diğer finansal ürünlerle en yoğun şekilde ilgilenen sekiz bankanın bu piyasalarda ani bir panik yaratıp yaratamayacağını araştırdılar ve gelecekteki stres testlerinin, katkıda bulunmasalar bile benzer senaryoları içerebileceğini ima ettiler. özellikle bankaların sermaye gereksinimlerine.

Fed’in denetimden sorumlu başkan yardımcısı Michael S. Barr, “Bugünkü sonuçlar, bankacılık sisteminin güçlü ve dayanıklı olduğunu doğruluyor” dedi. “Aynı zamanda, bu stres testi gücü ölçmenin tek yolu. Risklerin nasıl ortaya çıkabileceği konusunda mütevazi kalmalı ve bankaların bir dizi ekonomik senaryoya, piyasa şoklarına ve diğer streslere karşı dayanıklı olmasını sağlamak için çalışmalarımızı sürdürmeliyiz.”

Testler, bu baharda Silicon Valley Bank da dahil olmak üzere dört borç verenin iflas ederek Fed’in onları izleme yeteneğini sorguladığı krizden sonra bankacılık sektörü hakkında başka bir durum raporu sağladı. Çarşamba günkü sonuçlar, düzenleyicilerin son zamanlarda Kongre’ye bankacılık sisteminin güvenli ve istikrarlı olduğu yönünde söylediklerini doğruluyor gibi görünse de, muhtemelen Fed’in düzenleyici uygulamalarının yeterince güçlü olup olmadığı sorununun çözülmesine yardımcı olacak gibi görünmüyor.

Fed yetkilileri, bankaları bu yılki sonuçlar için test etme sürecinin bahardaki bankacılık krizinden çok önce başladığını ve her bankanın incelendiği senaryoların başarısızlıklardan önce tasarlandığını, bu nedenle krize herhangi bir tepkiyi temsil etmediğini söyledi. söz konusu. Ancak, artan faiz oranları ve düşen ticari gayrimenkul değerleri dahil olmak üzere, First Republic Bank gibi bölgesel bankaları çökerten aynı faktörlerden bazılarını içeriyorlardı.

Fed düzenleyicileri, Trump yönetimi sırasında uygulamaya konulan bir dizi kuralı izliyorlar ve eleştirmenler, belirli bir büyüklük aralığındaki bankaların gözetiminin zayıfladığını söylüyor – batmayacak kadar büyük devlerden daha küçük, ancak bazı bölgesel ve yerel bankalardan daha büyük. Çarşamba günkü sonuçlarda bu gözetimin azaldığının bir işareti açıktı: 2022’de test edilen bankaların tümü 2023’te yeniden test edilmedi.

Yetkililer Çarşamba günü, başka bir krizin önlenmesine yardımcı olacak düzenlemelerin yapılıp yapılamayacağını belirlemek için banka gözetim prosedürlerinin diğer yönleriyle birlikte stres testlerini yöneten kuralları gözden geçirdiklerini söylediler.