Investing.com — OMV Salı günü yayınlanan süreksiz ticaret güncellemesine nazaran, 2025’in ikinci çeyreğinde güç fiyatlarında ve üretim hacimlerinde düşüş yaşanırken, kimya marjlarında artış olduğunu bildirdi.
Brent petrol ortalama varil başına 67,88 dolar düzeyinde gerçekleşti. Bu sayı, birinci çeyrekteki 75,73 dolar ve geçen yılın birebir periyodundaki 84,97 dolara nazaran düşüş gösterdi. OMV’nin gerçekleşen ham petrol fiyatı, son beş çeyreğin en düşük düzeyi olan varil başına 66,2 dolara geriledi.
Doğal gaz fiyatları da düştü. Ortalama THE doğal gaz fiyatı megavat saat başına 36,37 avro oldu. Bu sayı birinci çeyrekte 43,69 avro düzeyindeydi. CEGH fiyatı megavat saat başına 38,83 avroya geriledi. OMV’nin gerçekleşen doğal gaz fiyatı 38,2 avrodan 29,3 avroya düştü.
Toplam hidrokarbon üretimi, evvelki çeyrekteki 310.000 varilden 304.000 petrol muadili varil/güne (kboe/d) geriledi. Ham petrol ve NGL üretimi neredeyse değişmeyerek 179.000 kboe/d oldu. Doğal gaz üretimi ise 132.000’den 125.000 kboe/d’ye düştü.
Satış hacimleri de emsal bir eğilim gösterdi. Toplam hidrokarbon satışları 282.000’den 276.000 kboe/d’ye geriledi. Ham petrol ve NGL satışları 169.000 kboe/d, doğal gaz satışları ise 107.000 kboe/d olarak gerçekleşti.
Kimya segmentinde, marjlar tüm ana göstergelerde yükseldi. Avrupa’daki etilen marjı, evvelki çeyrekteki 529 avrodan 589 avroya yükseldi. Propilen 400 avrodan 467 avroya çıktı. Polietilen ve polipropilen marjları sırasıyla ton başına 492 ve 377 avroya ulaştı.
Avrupa’daki buhar kraker kullanım oranı, birinci çeyrekteki %90’a kıyasla %82’ye düştü. Poliolefin satış hacimleri, birinci çeyrekteki 1,59 milyon tondan biraz daha yüksek olan 1,63 milyon ton olarak gerçekleşti. Bunun 1,05 milyon tonu ortak teşebbüsler dışında satıldı. Polietilen ve polipropilen ortak teşebbüs hacimleri sırasıyla 0,34 milyon ve 0,18 milyon ton oldu.
Rafineri alanında, OMV’nin Avrupa Brent bazlı gösterge marjı varil başına 6,65 dolardan 8,08 dolara yükseldi. Rafineri kullanım oranı %92’den %83’e geriledi. Yakıt ve öbür satış hacimleri 3,52 milyon tondan 4,20 milyon tona yükseldi.
Ortalama avro-dolar paritesi 1,052’den 1,134’e güçlendi.
Bu makale yapay zekanın takviyesiyle oluşturulmuş, çevrilmiş ve bir editör tarafından incelenmiştir. Daha fazla bilgi için Koşul ve Şartlar kısmımıza bakın.



