“Mor Renk” pek çok farklı biçime bürünmüş anıtsal ve anıtsal derecede başarılı bir çalışmadır: Alice Walker’ın Pulitzer Ödülü sahibi 1982 tarihli orijinal romanı; Steven Spielberg’in 1985 yapımı, defalarca Oscar adayı olan, Whoopi Goldberg’in sinema kariyerini başlatan ve ilk film rolünde Oprah Winfrey’i tanıtan filmi; ve iki Tony ödüllü Broadway müzik prodüksiyonu; 2005’te gişe rekorları kıran orijinali ve 2015’te yeniden canlanan filmi.
Artık müzikalin, siyahi bir film yapımcısı olan Blitz Bazawule tarafından, siyahi senarist Marcus Gardley’nin senaryosundan yönetilen – başka hiçbir uyarlamanın olmadığı gibi – bir film versiyonu var. Ve 25 Aralık’ta vizyona girecek olan 2023 filmi, karakterleri ve hissi yeniden tanımlayan ayrıntılı fantastik sahneler ekleyerek geniş kapsamlı hikayesine yeni bir şeyler getirmeyi başarıyor. Artık büyülü gerçekçilik etkisi taşıyan bir dönem draması.
Bazawule, “‘Mor Renkli’ olan büyük çoklu evrenin bu filmde temsil edilmesi çok önemliydi” dedi.
Bu çoklu evren, Spielberg, Winfrey ve Quincy Jones (orijinal filmdeki müzikten sorumlu olan) ve Scott Sanders gibi daha önceki versiyonlardan ünlü yapımcıların yer aldığı “The Color Purple”ın yapımlarının hikayeli geçmişini kapsıyor. Broadway’de gösteri. Ve Broadway rollerini yeniden canlandıran Fantasia Barrino ve Danielle Brooks gibi sanatçılarla geçmişini inşa ediyor. Kadroyu tamamlayanlar arasında Taraji P. Henson, Colman Domingo, Halle Bailey ve birkaç sürpriz konuk oyuncu yer alıyor.
Filmin en büyük tanıtımı, özgeçmişi kendi kendini finanse ettiği ilk bağımsız albümünden Beyoncé’nin görsel albümü “Black Is King”e kadar uzanan 41 yaşındaki Ganalı film yapımcısı, görsel sanatçı, yazar ve müzisyen Bazawule olabilir.
Spielberg, Hollywood saldırılarından önce yaptığı açıklamada, “Hepimiz Blitz ve onun vizyonu karşısında şaşkına döndük” dedi. Ayrıca sahne müzikalinden heyecan duysa da başlangıçta kendi çalışmasının “hikayenin tek film versiyonu olmasını” istediğini de itiraf etti.
Bir süredir film müzikali için kampanya yürüten Winfrey ve Sanders ile yapılan görüşmeler fikrini değiştirmesine yardımcı oldu. “Bu, benim yaptığım filmden çok farklı ve yeniden tasarlanmış bir film” dedi. “Gerçekten farklı duruyor.”
“Mor Renk” 1900’lerin başında Georgia’nın kırsal kesiminde başlıyor ve hayatındaki hemen hemen her erkeğin – en önemlisi Mister’ın, kocasının – elinde muazzam tacize maruz kalan yoksul bir Siyah kadın olan Celie’nin (Barrino) hayatı ve ailesi boyunca ilerliyor. kocası (Domingo) ve onu ezmek için kurulmuş bir sosyoekonomik sistem. Onun 20. yüzyılın ortalarında bağımsızlığa doğru evrimi, hepsi hikayede yer alan kadınların, queer insanların ve sömürgeleştirilmiş ulusların özgürlüğe doğru zorlu yürüyüşünü yansıtıyor.
Fantastik sahneler izleyiciyi Celie’nin hayal gücüne sokuyor. Bazawule, bunun, istismara uğrayan insanların uysal olduğu fikrine karşı bir denge unsuru olduğunu söyledi.
Geçen hafta filmi bitirdiği Burbank, Kaliforniya’da verdiği bir video röportajında ”Bunun tamamen yanlış olduğunu düşünüyorum” dedi. “İstismar edilenler sürekli olarak bundan kurtulmaya çalışıyorlar. Ve eğer sadece kafalarının içinde olsaydık, onların sadece oturup bir kurtarıcıyı beklemediklerini bileceğiz. Celie aktif olarak kendini kurtarıyordu.”
Senaryoya yazılan ve Bazawule tarafından muhteşem şarkı ve dans parçaları olarak tasavvur edilen bu sekanslar, Celie’ye daha fazla etki gücü kazandırdı. Sanders, “Daha önceki versiyonlarda, açıkçası sahne müzikali de dahil olmak üzere, hikaye anlatımının büyük bir bölümünde pasif bir kahramandı” dedi. Artık izleyiciler “kendini keşfederken ve zorluklara karşı zafer kazanırken iç sesinin ona ne söylediğini” görebiliyor.
“American Idol” mezunu Barrino, ilk Broadway prodüksiyonunda ve turnelerde Celie’yi canlandırdı ve bu rolü yeniden oynamaya ikna edilmesi gerekiyordu. Bazawule, “Bunu yapmakta çok ama çok tereddüt ediyordu” dedi, “çünkü bu ağır bir iş; sanatçıların sırtına yük oluyor. Ve kendi kişisel iyileşmesiyle uğraşıyordu.
Celie ile Henson’ın canlandırdığı şehvetli şantöz Shug Avery arasındaki bir rüya sahnesinin kaba bir klibini ona göstererek onu kazandı; büyük ölçekte karakter gelişimi vaat ediyordu. “’Oraya gideceğiz, biliyorsunuz 50 kişilik bir orkestramız olacak’ dedim. Çılgın olacak” dedi Bazawule. (Barrino ve oyuncu kadrosunun geri kalanı, oyuncuların grevi nedeniyle röportajlara katılamamıştı.)
Bazawule’ün ilk işe aldığı kişi aslında Michael Jackson’dan Mary J. Blige’ye kadar herkesle çalışmış ve 2006 yapımı “Dreamgirls” müzikalinin koreografisini yapmış kıdemli koreograf Fatima Robinson’du. Bazawule, Accra’da gençken Aaliyah için videolarını izlediğini, arkadaşlarının hareketleri kopyalamak için kaseti defalarca durdurduğunu hatırladı. “Dünyanın her yerinde dansa karşı her zaman muhteşem bir saygı ve merak uyandırdı” dedi.
Hip-hop ve R&B kökenleri, TikTok danslarını 20. yüzyıl kökenlerine bağlayan boyun hareketleri ve omuz takozlarında açıkça görülüyor. Sanders, bazı şarkıların onun hareketlerine uyacak şekilde hızlandırıldığını söyledi. Bazawule ayrıca koreografi anlatım sahnelerine de sahipti ve kameranın oyuncuların etrafında hareket etme şekli konusunda yardımcı oldu. “Her zaman anlatısı olan bir balede var” dedi.
Bazawule, ressam olarak başlayıp daha sonra hip-hop sanatçısı haline gelen çok yönlü bir sanatçı; Büyükelçi Blitz olarak kayıt yapıyor. (Kendisine verilen adı Samuel; sahne adının prodüksiyon tarzıyla çok ilgisi olduğunu söyledi: “çok hızlı ve çok gösterişli.”) Ama onun bile bir film müzikalinin temel yapısıyla, şarkıları bir araya getirmeyle sorunu vardı. eylem. “En büyük zorluk, bu çok genişleyen müziği nasıl alıp sinemaya dönüştüreceğinizi bulmaktı?” dedi.
Müzikleri üç kök türe ayırdı: gospel, blues ve caz. Ve her biri için yeni aranjörler getirdi: Ricky Dillard, Keb’ Mo’ ve Christian McBride. (Orijinal Broadway şarkıları pop ve R&B şarkı yazarları Brenda Russell, Allee Willis ve Stephen Bray’e aittir.) Ayrıca film için, Mister’ın oğlu Harpo (Corey Hawkins) için tempolu bir çalışma marşı da dahil olmak üzere şarkılar da yazdı. “Amaç, müziğin her zaman birbiriyle konuşmasını sağlamaktı” dedi ve müziğin çağdaş müzikle uyumlu olmasını sağladı.
Yapımcılara yaptığı ilk sunumdan itibaren, kendi karakalemiyle çizdiği hikaye taslağının tamamını onlara gösterdiğinde hırsları açıkça görülüyordu. Bazawule’un, covid’in en yoğun olduğu dönemde video aracılığıyla yaptığı sunum sırasında Sanders, “Oprah’a kelimenin tam anlamıyla mesaj attım” diye hatırladı. “’Aman Tanrım, bu adam bu’ dedim. O da şöyle yanıt verdi: ‘Evet, öyle!’”
Oprah, grevden önce kaydedilen ve Essence Fest’te gösterilen bir video röportajında ”Yüzde 100 bir smaçtı” dedi. “Bu yeni vizyonu beyazperdeye nasıl aktardığına tanık olmak için sette olmayı çok sevdim.”
Tüm popülaritesine rağmen “Mor Renk” eleştirisiz değil, özellikle de cinsiyet dinamiklerini tasvir etme konusunda. Bazawule, bazılarının onu “Siyah karşıtı erkek” olarak gördüğünü söyledi. “Bunun çok bilincindeydik.” Film yapımcıları, Mister’ın babasının (Louis Gossett Jr.) yerleşik cinsiyetçi inançlarından, günahlarından arınma yeteneğine sahip Mister’a ve alıngan ve feminist Sofia’ya (Brooks) sadık oğlu Harpo’ya kadar erkeksi bir “evrimi” tasvir etmeyi amaçladılar. Bazawule karakteri “istek uyandıran” olarak adlandırıldı.
Spielberg’in 1985 uyarlaması da, bu versiyonda daha çok ön plana çıkan lezbiyen hikâyesini küçümsediği için olumsuz etkilenmişti. Bazawule, “Cinsel yönelim, ırk ve istismarla ilişki kurma biçimimiz değişti; o zamanlar zorlayıcı olabilecek bazı şeyleri gösterebilir ve bunlar hakkında konuşabilirsiniz” dedi. “İşimiz izleyicilerimizle bulundukları yerde buluştuğumuzdan emin olmaktı.” Umudu genç sinemaseverlerin ilgisini çekmek ve yeni nesil “Mor Renk” hayranları yaratmaktı.
“Hepimiz elimizden gelenin en iyisini yapmamız gerektiğini biliyorduk” dedi, “çünkü çıta yüksek ve onun altına inenler biz olamazdık.”
