Masamın üstüne yapıştırılmış, artık solmuş bir not kartında şunlar yazıyor: “Işık gibi sanatın da mesafeye ihtiyacı var.” Yıllar önce, William Gass’ın “Mavi Olmak Üzerine” kitabından bu cümleyi yazmıştım ve son birkaç aydır, yeni oyunum “Yolsuzluk”u bitirdiğimde bu bana rahatlatıcı bir hatırlatma oldu. Britanya’daki bir medya skandalıyla ilgili tarih oyunu olacak olan şey, şu anda ülkemizi altüst eden bazı güçler hakkında siyasi bir gerilime dönüştü.
İlham 2012’de Tom Watson ve Martin Hickman’ın yazdığı “Murdoch için Dial M: News Corporation and the Corruption of Britain” kitabını okurken geldi. Britanya Parlamentosu’nun eski bir üyesi olan Watson ve The’nin eski bir muhabiri olan Hickman Independent, Rupert Murdoch’un News of the World de dahil olmak üzere İngiliz gazetelerinin ve magazin dergilerinin, ünlülerden eski başbakanlara ve hatta daha sonra bulunan 13 yaşındaki kayıp bir kıza kadar binlerce vatandaşın telefonlarını yasa dışı bir şekilde hacklediğini yazmıştı. ölü – hepsi gazeteleri satacak sansasyonel hikayeler elde etmek için. Kitabın da açıkça belirttiği gibi, satılan daha fazla kağıt, daha fazla kâr anlamına geliyordu; daha fazla kâr, hükümetin manivelalarını etkilemek için daha fazla güç anlamına geliyordu.
Daha fazla okudukça bunun dikkate değer bir oyun olabileceğini fark ettim. Bob Woodward ve Carl Bernstein’ın “Başkanın Tüm Adamları” gibi, “Dial M” de, canlı karakterlerden oluşan küçük bir grup kendi demokrasilerini tehdit eden suçları açığa çıkarmaya çalışırken, gücün kullanımı ve suiistimali hakkında en ince ayrıntısına kadar sürükleyici bir hikaye anlattı. Sahnede bu, ana karakterlerin inançları uğruna büyük riskler aldığı kapsamlı bir hikayeye dönüşebilir.
Kitabı uyarlama çabası içinde yazarlara yine politika ve güçle ilgili olan “Ezici” ve “Kan ve Hediyeler” adlı iki oyunumu gönderdim. Sonra Londra’ya uçtum ve tavşan deliğinden aşağı indim.
Kilit oyuncuların çoğu, ancak Murdoch makinesinin toplantımızdan haberi olmadığından emin olsalardı benimle kayıt dışı konuşurlardı. Murdoch’un medya imparatorluğunun İngiliz gazetesi News International soruşturma altında olmasına ve Rupert ile James Murdoch’un Parlamento önünde verdikleri ifadede şirketlerinin eylemleri nedeniyle özür dilemelerine rağmen, insanlar intikam alma korkusu nedeniyle açıkça konuşmaktan korkuyorlardı.
Murdoch’un gazetelerine karşı çıkan birçok tanınmış kişi ve politikacı, aynı gazetelerin onların kariyerlerini ve hayatlarını mahvetmeye çalıştığını ortaya çıkardı. Böyle bir vaka Chris Bryant adında bir Parlamento üyesiyle ilgiliydi. Parlamentodaki bir duruşma sırasında, o zamanlar News International’ın genel müdürü olan Rebekah Brooks’a, News International’ın bilgi almak için polise ödeme yaptığını kabul etmesini sağladı. Kısa bir süre sonra rakip bir gazete onun iç çamaşırlarıyla çekilmiş bir fotoğrafını yayınladı ve bu fotoğraf bir flört sitesinde yayınlandı ve ardından Murdoch basını bu haberi yayınladı.