deşifre metni
Ev Turu | Adrian Appiolaza
Moschino yaratıcı yönetmeni, ortağı Ryan Benacer ile paylaştığı Paris dairesinde 4000 parçalı Japon ve Fransız moda koleksiyonundan seçimler sergiliyor.
Merhaba, t dergisi. Ben Adrian ve Paris’teki daireme hoş geldiniz. Size çok fazla arşiv parçası göstereceğiz. Toplamayı seviyoruz. Burada oturma odamızdayız, en son varışlarımızdan bazılarını korumayı sevdiğimiz. Buradaki arkadaşımız Javier, Jean-Paul Gaultier, 1989-“Le Cowboy Barok.” Burada ofisimizdeyiz. Bu aslında arşivin içeri girip çıktığı lojistik bir oda. Yani, bu bizim yatak odamız ve burada Bianca ile birlikteyim. İkimiz de 1999’dan beri Martin Margiela yorgan kapakları giyiyoruz. İşte burada siyah odamızdayız. Bu odayı seviyorum çünkü Kabine de Curiosités’in ruhuna sahip. Ve bu bizim dolabımız. İşte giymeyi sevdiğimiz parçaların çoğunu burada tutuyoruz. Bu yüzden. Bu bizim mutfağımız. Burada çok fazla yemek yapmıyoruz. Evimde her zaman dini ikonografi var, bu da tutkum olan bir şey. Ziyaret için teşekkür ederim T dergisi. Umarım Paris’teki dairemin tadını çıkarmışsındır. Ve yakında görüşürüz. Güle güle!
Moschino yaratıcı yönetmeni, ortağı Ryan Benacer ile paylaştığı Paris dairesinde 4000 parçalı Japon ve Fransız moda koleksiyonundan seçimler sergiliyor. Kredi Kredi… Gautier Billotte
Buenos Aires’teki dini bir ailede yetiştirildim. Her Pazar, büyükannemle kiliseye giderdim. Bu resim (merkezin altında)1982’de ilk cemaatimde alındı. Daha önce hiç kravat giymemiştim; Sanırım kadife pantolon vardı. 10 yaşında bile, ailemin nasıl giyinmiş olduğunu düşündüm, “Belki bunu bir ceketle giymelisin” gibi şeyler söylüyor. Ayrıca heykellerin ne giydiğine, giysilerinin dokularına ve yüzlerindeki ifadelere de dikkat ettim. Dini ikonografiye olan ilgim buradan geldi. Paris’teki dairemde var Kiliselere ait bir parça koleksiyonu (sol alt altta). Bu [kalıntıları] İtalya’nın Puglia kentindeki küçük bir mağazanın bodrumunda buldum ve “Tamam, buna ihtiyacım var” gibiydim. Önümde bir hayatı olan şeylerin gizemini seviyorum.
Kredi… Adrian Appiolaza’nın izniyle
Bu dairemdeki yemek odası (sağ üstte). 1970’lerin acımasız masası Amerikalı tasarımcı Paul Evans tarafından. Tavan üzerindeki yansıtılmış ışık, [İtalyan tasarımcı] Gaetano Sciolari tarafından da 1970’lerden kalma. Paris’teki bir bit pazarında “R” ve “Y” harflerini buldum. “Uyum” yazan bir setin parçasıydı, ama bu çok uzundu – ve eşimin adı Ryan [Benacer, stilist ve moda arşivcisi]. Oturma odamda, [giyim] arşivimiz için en son bulgularla giyindiğim bir manken koleksiyonum var. Ryan ve ben bir seferde üç ila dört çıkarmayı seviyoruz, böylece kahvaltı yaparken, diyelim ki, bir Martin Margiela’nın yanımda bir görünüm görebiliyorum. Bu Comme des Garçons görünümü (sol üst üstte)2023 baharından beri; [Tasarımcı Rei Kawakubo] moda ve sanatı korkmadan nasıl birleştirdiğini seviyorum.
Bir genç olarak ben bir gothdum. Tedaviyi sevdim ve sonra [Avustralya Karanlık Dalga Bandına] takıntılı oldum. Dead Can Dans (sağ üstte). Bir kariyer düşünmeye ilk başladığımda, moda bir erkek için garip geldi ve hala cinselliğimi keşfediyordum. Buenos Aires Üniversitesi’nde mimarlık okudum. Yine de 21 yaşına geldiğimde, kıyafet tutkumun gerçekten katılaştığı Londra’ya gittim. Barmen olarak çalıştım ve dört yıl boyunca bir çoraptan para biriktirdim ve sonunda Saint Martins’in merkezine kaydoldum. Bu 2002 mezuniyet koleksiyonumdan bir bakış (merkezin üstünde)ilham aldı Geleneksel Gaucho kıyafetleri (sol üstte). Büyükannemin ilgilendiğim çok fazla panço vardı; Yerli Arjantinlerin yapacağı gibi yapabilmek için mümkün olduğunca fazla zanaat getirmeye çalıştım. En iyi hazır giyim koleksiyonu için o yıl ödülü kazandım ve yüksek lisans programında bir yer teklif edildi. Ama sonra Chloé’yi devralan Phoebe Philo, beni tasarım için sağ eli olarak çağırdı ve ben iş için Paris’e taşındım.
