KARMA Irk köpeklerin oyununu izlerken, çoğu zaman mutların en safkanlardan daha köpek olduğunu düşünmüşümdür. Onlar köpekliğin özüdür; hepsi çamur, çimen ve ıslak kürk. Dramatik eserlerde de durum aynı: Bazıları safkandır – William Shakespeare’in “Fırtına” (1611) eserini ya da Edward Albee’nin “Kim Korkar Virginia Woolf’tan Kim Korkar” (1962) eserini düşünün – bazıları ise çılgınca başıboş, tasmasız ve dağınıktır. Bu beni Anton Çehov’un “Vanya Amca”sına (1897) getiriyor. Bu tiyatro oyunu, psikolojik olarak istikrarsızlaştırıcı, şu anda yeniden Kovid sonrası felç üzerine bir çalışma olarak görülüyor; hayatınızın kaşık dolusu kayıp gitmesini izlemenin varoluşsal korkusundan bahsetmiyorum bile. . Her ne kadar ilk kez 1899’da Moskova’da üretilmiş olsa da, dinlemenin çok acı verici olması nedeniyle kimsenin kimseyi duymadığı günümüz Amerika çağına benziyor; Hayal edilebilecek en rahatlatıcı aktivite uzun, yalnız bir yürüyüş ve ardından daha da uzun bir sessizlik aralığı olduğunda. Bu, kendi arzularınız, şikayetleriniz ve özlemleriniz tarafından zaten işkenceye maruz kalırken, diğer insanların arzuları, şikayetleri ve özlemleri yüzünden delirmenizle ilgili bir dramadır. Pandemi ve bunu takip eden kaba siyasi ve kamusal söylem, zavallı Vanya gibi karşı koyamayarak ve delirerek bizi içe doğru sürükledi.
Olay örgüsü açısından, sadeliği nedeniyle aldatıcıdır. Bir aile, kültürün yalnızca bir söylentiden ibaret olduğu kırsal mülkünde mahsur kalmıştır. Şehirden gelen bir popinjay akademisyeni, ikinci eşiyle birlikte gelir ve her ikisi de kaos yaratır. Sıradan vahşetlerine karşı kör kalıyorlar ve hatta narsist Profesör Serebryakov’un söylediği gibi, bu konuda kendini beğenmişler bile: “Amaçlı bir hayat yaşıyorsunuz, düşünüyorsunuz, çalışıyorsunuz, ders veriyorsunuz, meslektaşlarınız size saygı duyuyor, sanki hepsi size saygı duyuyormuş gibi görünüyor.” anlam – ve sonra aniden aptal insanlarla birlikte karanlık bir bodruma atılırsınız ve onların korkunç konuşmalarını dinlersiniz.” Aslında akademik hayatı uzun süredir önemsizdi ve bahsettiği aptal insanlar, para için güvendiği aile üyeleriydi. Şimdi burada, rahmetli eşinin annesinin, tek kızının ve dayak attığı kayınbiraderinin (amcası) – yıllardır sömürdüğü akrabalarının – ikamet ettiği yerde kamp kuruyor.
Vanya Amca için bu durum, özellikle Serebryakov’un mülkün satılması ve kârın kendi rahatı için ayrılması konusunda ısrar etmesinden sonra dayanılmaz hale gelir. Aynı derecede dayanılmaz: Profesörün, Vanya’yı süren, kendinden yaşça küçük, bağımsız bir güzelliğe sahip yeni karısı Yelena ve şehvetten çılgına dönen başka bir ziyaretçi olan alkolik Dr. Astrov. Aşağılama her yerde. Oyunu izleyebilir ve bunu geçmişin ilginç bir taşra yolunda yapılan nazik, komik bir yolculukla karıştırabilirsiniz… ve tüm asıl noktayı kaçırırsınız, ki çoğumuz, bu mücadeleyi verenlerle mücadeleden sağ çıkamayacak kadar medeniyiz. ayrılmaz bir şekilde bağlıyız.
İngiltere’nin Bath kentindeki Theatre Royal’de David Hare tarafından uyarlanan ve Everett tarafından yönetilen “Vanya Amca”nın 2019 yapımı yapımında Sonya rolünde Katherine Parkinson (solda) ve Vanya rolünde Rupert Everett. Kredi… Getty Images aracılığıyla Nobby Clark/Popperfoto
BELKİ DE BU NEDENLE son dönemde pek çok tiyatro sanatçısı “Vanya Dayı”ya döndü. Nisan ayında, Lila Neugebauer’in yönettiği, Heidi Schreck’in yeni versiyonu olan son canlandırma, New York’taki Lincoln Center Tiyatrosu’nda açılacak; bu filmde Alison Pill, Alfred Molina, William Jackson Harper ve Steve Carell yer alıyor; hepsi de zekaya ve bastırılmış öfkeye sahip. parçalanmış Çehov karakterlerinden oluşan koca bir ordu. Ayrıca Amerika’nın ufkunda Andrew Scott’ın Londra’dan tek kişilik “Vanya”sı var ve burada tüm parçaları yorucu bir şekilde üstleniyor. Simon Stephens tarafından uyarlanan ve Sam Yates tarafından yönetilen bu seçim, oyuncu yığınlarının Çehov için ne kadar önemli olduğunu ve onların yokluğu nedeniyle ne kadar çok şeyin kaybedildiğini güçlendiriyor: Scott neredeyse saçmalık benzeri bir çılgınlık havası yaratıyor, bu da bir sihir numarası, evet, ama Metne nüfuz eden kederin iplikleri körelmiştir. Her ne kadar çok fazla alana ihtiyacınız olmasa da: Geçen yaz, yönetmen-oyuncu David Cromer’ın bu amaç için ödünç alınan gerçek bir daire hakkında depresif bir Vanya dolgusu olarak oynadığı samimi, mum ışığında bir Manhattan yapımı vardı (gösteri daha büyük bir salona taşınmadan önce). etkinlik alanı).
