Manhattan’daki Sky Rink’teki artistik patinaj antrenörlerinin dahil olduğu, son günlerde büyüyen bir iş anlaşmazlığı, yeni başlayan bir sendikanın iki liderinin yarı zamanlı çalışan olarak işten çıkarılmasının ardından son günlerde daha da arttı.
Sky Rink’in sahibi Chelsea Piers, işten çıkarmaların sendikayı çökertme eylemi olmadığını söyledi ve bunları “normal iş akışı”nın bir parçası olarak nitelendirdi. Ancak antrenörler, işten çıkarmaların nedeninin sendikayı ezmek ve diğerlerini örgütlenmekten korkutmak olduğunu söylüyor.
Kovulan koçlardan biri olan Angela Chiang, “Yüzde 100 kesin olarak söyleyemem ama kesinlikle öyle hissettiriyor” dedi.
Bayan Chiang, lise son sınıftan beri 23 yıldır, Hudson Nehri’ne bakan pitoresk ikiz buz tabakaları olan Sky Rink’te antrenörlük yapıyor. Kendisi de eski bir rekabetçi patenci olan kendisi, bölgenin önde gelen ve en popüler antrenörlerinden biri olarak kabul ediliyor ve 2020’deki pandemi sırasında Chelsea Piers tarafından bir yaz kampına öğretmenlik yapması için davet edilen birkaç kişiden biriydi.
Fesih bildiriminin 19 Nisan’da otomatik bir e-posta yoluyla kendisine ulaştığını ve bildirimin herhangi bir açıklama yapılmadan geldiğini söyledi.
Sonraki hafta, Sky Rink’te uzun süredir antrenörlük yapan ve sendikaya dahil olan Marni Halasa kovuldu. Her iki antrenöre de yöneticilerin kendilerine, koçluğa bağımsız yükleniciler olarak devam edebileceklerinin, Sky Rink’ten buz süresi kiralayabileceklerinin ve müşterilerden en azından “şimdilik” doğrudan ücret alabileceklerinin söylendiğini söyledi.
Bayan Chiang ve Bayan Halasa, dünyadaki ilk artistik patinaj antrenörleri birliği olacağına inandıkları NYC Antrenörler Kolektifi’ni oluşturma çabasının liderleri arasında yer almışlardı. İşçi sınıfı ajitatörleri olarak profillenmiyorlar. Ancak 30 dakikalık bir ders için 60 dolardan fazla ücret alabilmelerine rağmen, özellikle New York için mütevazı bir hayat kazanıyorlar. En üst seviyedekilerin brüt geliri belki yılda 40.000 dolardır ve koçların birçoğu bunun yarısını kazanmaktadır.
Sky Rink’te belirli kapasitelerde çalışan yaklaşık 50 antrenör var; organizatörlere göre, geçen Ağustos ayında 38 kişi kolektife katılma yönünde oy kullandı. Tek talepleri Chelsea Piers’ın yıllık sözleşmelerini toplu olarak müzakere etmelerine izin vermesi. Yakındaki dairelerde düzenli olarak buluşan ve mesaj ve e-posta yoluyla iletişim kuran antrenörler, oylamanın ardından Chelsea Piers’a bir mektup göndererek pazarlık birimi olarak tanınmayı talep etti. Hiçbir yanıt alamadıklarını söylediler.
Bayan Chiang, Manhattan’daki artistik patinaj antrenörlerinin genellikle yılda 40.000 dolardan az kazandığını ve bazılarının bunun sadece yarısını kazandığını söyledi. Kredi… New York Times için Natalie Keyssar
Koçların avukatı Ria Julien, iki işten çıkarmanın Ulusal Çalışma İlişkileri Yasası’nı ihlal ettiğini söyledi.
Bayan Julien, “Chelsea Piers’in misilleme yapma ve bu grubun açık sözlü ve iyi tanınan önde gelen üyelerine örnek verme kararı, aslında sadece kolektifin diğer üyelerini soğutma çabasıdır” dedi. “Bu onların haklarının ihlalidir ve Chelsea Piers’ı kanunlar önünde sorumlu tutmak için birlikte çalışacaklar.”
Avukat ayrıca Chelsea Piers’ın eyalet ihbar düzenlemelerini ihlal etmiş olabileceğini, çünkü koçların daha önce gece geç saatlerde yapılan bir hokey maçı sırasında kirişlerden buzun üzerine bir havalandırma ünitesinin düşmesinden sonra pistlerdeki sağlık ve güvenlik endişelerinden şikayetçi olduklarını öne sürdü.
Chelsea Piers’ın sahiplerinden David Tewksbury, Salı günü gönderdiği bir e-postada ihbarcının şikayetini “saçma” olarak nitelendirdi ve iddialara şaşırdığını belirterek, koçların ve avukatlarının bir “mal faturası” sattıklarını ekledi. ”
“Chelsea Piers, korunan herhangi bir sınıfa üyelikleri nedeniyle çalışanlara karşı ayrımcılık yapmaz ve herhangi bir biçimde korunan faaliyette bulunan çalışanlara karşı misilleme yapmaz” diye yazdı. Pek çok aktif olmayan, yarı zamanlı çalışanın, normal bir iş uygulaması olarak aktif istihdam statüsünden çıkarıldığını ekledi ve şirketin “herhangi bir bireysel işten çıkarma konusunda yorum yapamayacağını” söyledi.
Minnesota Üniversitesi’nde hukuk profesörü olan ve daha önce Ulusal Çalışma İlişkileri Kurulu’nda çalışan Matthew Bodie, koçların örgütlenme nedeniyle işten çıkarıldıklarını iddia ederek davalarını kurula taşıyabileceklerini söyledi.
“Bu gerçekleştiğinde yönetim kurulu çok üzülüyor, çünkü sendika liderlerini sırf sendika lideri oldukları için, bir örgütlenme kampanyasını soğutmak için kovmak, iş hukukunda yapabileceğiniz en kötü şey olur” dedi.
Hudson Nehri kenarındaki Manhattan’ın Arka Bahçesi
Chelsea Piers spor kompleksi 1995 yılında açıldı ve Chelsea’deki yıpranmış Hudson Nehri kıyısını yeniden canlandırdı. 780.000 metrekarelik tesiste bowling kulvarları bulunuyor; basketbol, voleybol ve turşu sahaları; Futbol sahası; bir sürüş aralığı; jimnastik ekipmanları ve daha fazlası. Sky Rink, tesisin cevherlerinden biri haline geldi ve artistik patenciler, hokey takımları ve eğlence amaçlı patencilerden oluşan bir lejyon tarafından keyifle New York bölgesinin önde gelen pistlerinden biri haline geldi.
Artistik patinaj antrenörlerinin Sky Rink ile çok katmanlı bir ilişkisi var. Bunlar, aynı zamanda yarı zamanlı çalışan olarak çalışan, kamplarda, kliniklerde ve partilerde ders veren, şirketten buz zamanı kiralayan ve öğrencilerden doğrudan ücret alan bağımsız yüklenicilerdir. Bayan Chiang ve Bayan Halasa gibi koçların birçoğu onlarca yıldır orada çalışıyor. Bayan Halasa, 1992 yılında Midtown’daki orijinal Sky Rink lokasyonunda antrenörlüğe başladı.
58 yaşındaki Bayan Halasa, “Temel olarak tüm hayatım, kimliğim ve mesleğim” dedi. “Bütün bunları kaybetmek yıkıcı olur.”
Koçlar, Sky Rink’e özel bir sevgi beslediklerini söylüyor ve organizasyon çabalarının, sözleşme koşullarıyla ilgili bir anlaşmazlık sırasında yönetimden imtiyazlar kazandıkları 2011 yılında başladığını belirtiyor. Bay Tewksbury, yönetim ve koçlar arasındaki son toplantıların şirketin dinlediğinin kanıtı olduğunu söyledi.
Mart ayında bir e-postada şöyle yazmıştı: “Bildiğimiz kadarıyla, Sky Rink’te paten okulu çalışmaları ve özel etkinlik çalışmaları için ödenen antrenörlük ücretleri, üç eyaletteki en yüksek oranlardır.”
Artistik Patinajın ‘Norma Rae’si
Bazı açılardan Bayan Çan, sendikalaşma çabalarının ilham kaynağıydı. Yumuşak dilli ve ölçülü biri olarak 17 yaşında koçluğa başladı. Bebek bakıcılığı dışında yaptığı tek iş bu.
Şu anda 39 yaşında ve liderlik rolünü üstlenen birkaç koçtan biri, ancak diğer üyeler Bayan Chiang’ın istikrarlı, tarafsız katılımının kararlılıklarını pekiştirdiğini söylüyor. Birçoğu sendika yanlısı faaliyetlerinin gelecekte Sky Rink’te çalışma yeteneklerini tehlikeye atabileceğinden endişe duyduklarını söyledi.
Sky Rink’te 28 yıldır koçluk yapan Amy Engeler, Crystal Lee Sutton’ın organizasyon çabalarına dayanan 1979 yapımı filmde Sally Field’ın canlandırdığı karaktere atıfta bulunarak, “Angela bizim Norma Rae’mizdir” dedi. “Ama o ateşli bir adam değil. Çok sessiz ve düşünceli biri, bu yüzden tavır almaya istekli olduğunda bu hepimizin bir göz atmasına neden oldu.”
Şirketin koçlara yeni bir sözleşme sunmasının ardından, koçların kendilerine maliyet getirdiğini söylemesinin ardından kolektif, geçen yaz örgütlenme çabalarını yoğunlaştırdı. İtirazların ardından şirketin her koçtan yeni sözleşmeyi 4 Eylül İşçi Bayramı öğle saatine kadar imzalamasını talep ettiğini söylediler. Koçlar imzalamak zorunda hissettiler ama her biri imzadan sonra birer satır ekledi: “Üye, NYC Koçlar Kolektifi.” Elbette sembolik bir jestti ama Bayan Chiang bunun güçlendirici bir his olduğunu söyledi. Altı ay sonra Bayan Chiang, artık Sky Rink çalışanı olmadığını bildiren bir e-posta aldı.
Bayan Halasa’ya, Chelsea Piers’teki bir gala yemeğinde Coaches Collective broşürlerini dağıttıktan kısa bir süre sonra işten çıkarıldığı haberi verildi. Akşam yemeğinin ev sahipliğini sosyal adalet kuruluşu North Star Fund üstlendi. Güvenlik görevlileri Bayan Halasa’yı durdurmaya çalıştı ama ona kartları dağıtma izni veren fonun idari müdürü Jennifer Ching müdahale etti. Chelsea Piers çalışanları daha sonra Bayan Halasa’ya el ilanlarının savaş protestolarıyla ilgili olduğundan endişe duyduklarını söyledi.
Dokuz gün sonra işten çıkarıldı. Belirtilen gerekçenin, boşanma aşamasında olan bir öğrencinin annesi adına yazdığı bir mektupla ilgili olduğunu söyledi. Mektup, Sky Rink’e şikayette bulunan öğrencinin babasını kızdırdı. Bayan Halasa, yönetimin mektubu kendisiyle Şubat ayında görüştüğünü ve o sırada kendisine bunun dava edilebilir olmadığını söylediğini söyledi. O da sendikadaki rolü nedeniyle kovulduğuna inanıyor.
“30 yılı aşkın bir süredir oradayım ve nadiren koçları kovuyorlar” dedi. “Sonra Kuzey Yıldızı yemeğinde el ilanları dağıttıktan günler sonra kovuluyorum ve bunun her zaman önemsiz olduğunu söyledikleri bir nedenden dolayı olduğunu söylüyorlar. Hiç mantıklı değil.”
Bayan Chiang, başlangıçta işine son veren e-postanın bir hata olduğunu düşündüğünü ve açıklama için bir yöneticiye ulaştığını söyledi. Ertesi gün bağlandıklarında Connecticut’taki bir yarışmada bir öğrenciye koçluk yapıyordu.
Bayan Chiang, işten çıkarılma nedeninin ayda 10 saat ders vermemesi olduğunun kendisine söylendiğini söyledi; bu, işten çıkarılmasının yürürlüğe girmesinden bir haftadan biraz daha uzun bir süre önce, 23 Mart’ta belirlenen yeni bir asgari eşiktir (e-postayla gönderilen e-posta) fesih bildirimi 1 Nisan tarihli olmasına rağmen 19 Nisan’a kadar eline ulaşmadı).
Okul yılı boyunca birkaç ders saati ders vermesine rağmen, yaz aylarında bunun ayda yaklaşık 60 saate çıkma eğiliminde olduğunu söyledi. Pistte yarı zamanlı çalışmak hem gelirini artırıyor hem de özel müşteriler edinmenin iyi bir yolu. Bu olmadan artık kirayı ödeyemeyeceğinden endişeleniyor.
Şimdilik hâlâ özel dersler verebildiğini ve hayatının çoğunu burada paten yaparak ve antrenörlük yaparak geçirmiş olmasına rağmen Sky Rink’e dönmenin garip olduğunu söyledi.
“İşten çıkarılmanıza rağmen hâlâ orada çalışıyor olmanız tuhaf bir durum” dedi. “Gerçekten garip ve rahatsız edici. Bazen bir kasırgada falan evinizi kaybetmenin nasıl bir his olduğunu düşündüm. Bu yerle ilgili anılarım var ve orası artık gerçekten bana ait değil.”
