“Tatlı ve ekşi?” diye önerdi Patti LuPone, sanki bir menüdeki seçenekleri değerlendiriyormuş gibi. Midtown Manhattan otelinin küçük bir atölyesinde yanında oturan Mia Farrow’a sorgulayıcı bir şekilde baktı. Ağustos ayının başlarındaki sıcağın kavurucu sıcağındaydık ve kadınlar, yakındaki “havasız” prova odasından, tükenmiş bir şekilde yeni gelmişlerdi.
“Bilmiyorum,” dedi LuPone. “Biraz olumsuz, ekşi…” Tereddüt etti. “TUZLU!” diye haykırdı sonra, son elli yıldır birçok sahnede yankılanan berrak sesiyle. “Tatlı ve tuzlu.”
LuPone, yeni Broadway sezonunun en beklenmedik ikilisinin yin ve yang’ını tanımlamaya çalışıyordu. Farrow (o tatlı olurdu) ve LuPone (tuzlu), Jack O’Brien’ın yönetmenliğinde 12 Eylül’de Booth Tiyatrosu’nda ön gösterime girecek ve açılışı yapılacak olan Jen Silverman’ın “The Roommate” oyununun yıldızları ve tüm oyuncu kadrosu.
Bunlar, kökten farklı geçmişlere ve mizaçlara sahip, yakın ve potansiyel olarak yanıcı temaslara giren kadınları canlandırıyor. Bunlar, aynı Connecticut ilçesinde evleri olan uzun zamandır arkadaş olan Farrow ve LuPone’un doğal olarak uygun göreceği roller. “Birbirimizi tamamlıyoruz çünkü vardır“Çok farklı,” dedi LuPone.
Alışılmış tavrı açıklığı ihtiyatla harmanlayan Farrow, “Özümüzde bu kadar farklı olup olmadığımızı bilmiyorum. Yüzeysel olarak bize ait olan bazı şeyleri farklı şekillerde sergiliyor gibi görünebiliriz. Ama bundan daha derine inersek…” dedi. Sesi bir üç noktaya dönüştü.
Bu üç noktanın içinde, hem Silverman’ın oyununun hem de oyuncularının baştan çıkarıcı eşleşmesinin özünü buluyorsunuz. Uysal bir Iowa ev kuşu (Farrow) Bronx’tan (LuPone, tabii ki) rahatsız edici bir yabancıyı kiracı olarak kabul ettiğinde neler olduğunu anlatan bir hikaye olan “The Roommate”, orta yaşın sonlarındaki iki kadının kimliklerinin Gordion düğümünü ve Silverman’ın dediği gibi “kimin görüldüğü ve kimin görülmediği” sorularını ele alıyor.
