Otuz yıl önce, Who’s 1969 konsept albümü “Tommy” Broadway için bir rock operaya dönüştürüldüğünde, formun bir zaferi olarak selamlandı – sonunda tiyatro ve rock ‘n’ roll’u özgün bir şekilde birleştirmeyi başaran bir prodüksiyon.
Who gitaristi ve söz yazarı 23 yaşındaki Pete Townshend’in ruhani keşfinden güç alan “Tommy”nin orijinal prodüksiyonu, langırt için insanüstü bir yetenek keşfeden bir çocuğun hikayesi için ergenlik dönemi nostaljisiyle dolu baby boomers kalabalığını kendine çekti. görmemesine, duymamasına ve konuşmamasına rağmen.
Broadway şovu, açılış gecesinin ertesi günü rekor sayıda bilet satışı yaptı, yaklaşık 900 performans sergiledi ve biri yönetmeni Des McAnuff’a olmak üzere beş Tony Ödülü kazandı.
Otoriteye karşı başkaldırı betimlemeleri ve ruhani aydınlanmaya benzetmeleriyle gösterinin kökleri 1960’ların gençlik kültürüne sıkı sıkıya bağlıydı. Öyleyse, “Tommy”nin kendisi için kariyer belirleyici bir başarı olduğu McAnuff, eseri bugünün izleyicileri için yeniden tasavvur etme riskini neden alsın?
McAnuff, geçen ay Chicago’daki Goodman Theatre’da gösterime giren yeni yapımı “The Who’s Tommy”den kısa bir süre sonra verdiği bir röportajda, “Bazen bazı şeyleri sisteminizden çıkaramıyorsunuz,” dedi. “Onu çağdaş hale getirme zamanının geldiğini hissettim.”
Kitabı birlikte yazan McAnuff ve Townshend, “Tommy”yi yeniden canlandırırken, eserin sadece bir döneme ait olmadığını, zamansızlık vaadini taşıdığını kanıtlamaya çalıştılar.
McAnuff, 2023’te Tommy’nin katatonik okul çocuğundan bir tür karizmatik kült lidere dönüşümünün, günümüzün ünlülere tapınma kültürü düşünüldüğünde daha da güçlü bir şekilde yankılandığını savunuyor. Ve şovun travma keşfi – travma sonrası stres bozukluğu, cinsel istismar ve zorbalık dahil – izleyicilerin artık çok daha derin bir anlayışa sahip olduğu bir şey.
McAnuff 1960’ların nostaljisi yerine fütüristik kemer sıkmayı tercih ederken, “Tommy”nin yeniden tasavvuru hikaye olarak değil, tarz olarak. Tommy, becerisini kitschy bir langırt makinesinde değil, bir makinenin ana hatlarının dar ışık panelleriyle temsil edildiği yedek bir set parçasında (David Korins tarafından tasarlanmış) sergiliyor. Tommy’yi çevreleyen kişilik kültü, orijinal yapımdakinden daha uğursuz geliyor.
6 Ağustos’a kadar devam edecek yapım, Chicago’da The Chicago Tribune’den eleştirmen Chris Jones’un “ilk gösterime hazır sersemletici” olarak nitelendirdiği övgü dolu eleştiriler aldı. Goodman, gösterinin şimdiye kadarki en yüksek hasılat yapan prodüksiyonu olma yolunda olduğunu ve bölgesel tiyatronun pandemi sonrası dönüşüyle ilgili yüksek kaygının olduğu bir dönemde organizasyon için bir nimet olduğunu söylüyor. Şovun ticari yapımcısı Stephen Gabriel, yapımın geleceği için bir Broadway koşusu da dahil olmak üzere çeşitli seçeneklerin değerlendirildiğini söyledi.
Bu prodüksiyonun merkezindeki hikaye, Who’nun yeni albümünü çalarken anlattığı hikayeyle hemen hemen aynı.