Eski Başkan Donald J. Trump’ın Florida’daki özel kulübü ve ikametgahı olan Mar-a-Lago’daki gizli belgeleri ele almasına yönelik soruşturma sırasında odaklanılan tüm dikkatlere rağmen, Bay Trump’ın bir başka mülkü, daha sessiz olsa da çok önemli bir rol oynadı. vaka: Bedminster, NJ’deki 520 dönümlük golf kulübü
Mar-a-Lago, geçen Ağustos ayında federal ajanların yerleşkeye baskın yapıp 100’den fazla gizli belgeden oluşan bir hazineyi alıp götürmesinden sonra manşetlere girdi ve orada yığılmış – bir banyo da dahil olmak üzere – başkanlık kayıtlarının bulunduğu kutuların resimleri, savcıların neden onu seçtiğini açıklamaya yardımcı oldu. Bu ay onu suçlayın.
Ancak Bay Trump’ın yazlarını geçirdiği Bedminster’ın aynı zamanda müfettişlerin odak noktası, savcılar ile Bay Trump’ın avukatları arasındaki çatışmada bir parlama noktası ve Bay Trump’ın iddianamesindeki merkezi bir bölüme sahne olduğu ortaya çıktı: İran’a saldırmak için “son derece gizli” bir plan olarak tanımladığı şeyi gösterdiği kaydedildiği toplantı.
Pazartesi günü CNN ve The New York Times tarafından yayınlanan bu ses kaydı, Bedminster’ı Bay Trump’a karşı yürütülen davada kilit konum olarak Mar-a-Lago ile neredeyse eşit bir zemine yerleştiren en son kanıttı. özel danışman Jack Smith. Soruşturmanın daha önce bildirilmeyen ayrıntıları, Bay Smith için çalışan savcıların, tıpkı Mar-a-Lago’dan yaptıkları gibi, Bedminster’dan güvenlik kamerası görüntülerini mahkemeye celp ettiklerini ve geçen yılın sonlarında Bay Trump’ın avukatlarıyla en iyi nasıl arama yapılacağı konusunda zorlu bir mücadeleye giriştiklerini gösteriyor. New Jersey mülkü.
Konu hakkında bilgilendirilen iki kişiye göre, geçen yılın sonbaharının başlarında bir noktada, müfettişler Bedminster’da bir arama emrinin infazını tartışacak kadar ileri gittiler. Müfettişler, kulüpte daha fazla belgenin saklandığından ve bunları açıklamanın tek yolunun mülkü aramak olduğundan endişe duyuyorlardı. Ancak insanlardan biri, Adalet Bakanlığı’nın bir yargıçtan tutuklama emri almak için olası bir nedeni olmadığını söyledi.
Arama emriyle ilgili tartışmalar, Adalet Bakanlığı’ndaki üst düzey karşı istihbarat yetkilisi Jay Bratt’ın Bay Trump’ın hukuk ekibine, savcıların Bay Trump’ın elinde hâlâ daha gizli materyaller olduğuna inandıklarını söylediği sıralarda gerçekleşti.
Bay Trump, Bedminster’ı 2002’de satın aldı ve burayı hem New York’tan hem de güney Florida’dan sezonluk bir kaçış olarak kullanıyor. Mülkün bir yaz kaçamağı rolü, Bay Smith tarafından hazırlanan iddianamede küçük bir rol oynadı: Savcılar, Bay Trump’ın davadaki diğer sanığı Walt Nauta’nın Mar-a-Lago’dan “uçan” bir uçağa kutuları yüklediğini söylediler. Bay Bratt’ın orada kalan tüm gizli belgeleri toplamak için Florida’ya geldiği gün Trump ve ailesi yaz için kuzeye gitti.
Bay Trump’ın kaydına gelince, Temmuz 2021’de Bedminster’da iki yardımcısının katıldığı bir toplantı sırasında yapıldı – konu hakkında bilgisi olan kişiler tarafından Margo Martin ve Liz Harrington olarak belirlendi. Trump’ın o yaz kitap röportajları – ayrıca Bay Trump’ın son Beyaz Saray genelkurmay başkanı Mark Meadows için bir anı kitabı üzerinde çalışan bir yayıncı ve yazar tarafından.
Kayıtta, Bay Trump’ın kağıtların arasında hışırdadığı ve konuklarına, Genelkurmay Başkanı Orgeneral Mark A. Milley tarafından hazırlandığını söylediği İran ile ilgili “gizli” bir planı anlattığı duyuluyor. Savunma Bakanlığı. Bay Trump belgeyi, General Milley’in Bay Trump’ın 2020’nin sonlarında yeniden seçilme hedefini kaybetmesinden sonraki dönemde kendisini İran’la bir kriz üretmekten alıkoymaktan korktuğu bir açıklamayı çürütmek amacıyla anlatıyordu.
“Bu kesinlikle benim davamı kazanıyor, biliyorsun,” diyor Bay Trump, görünüşe göre sergilediği kağıtların “son derece gizli” ve “gizli” olduğunu da sözlerine ekliyor.
Konu hakkında bilgisi olan üç kişi, kayıtta konuşulanları duyan kadınlardan birinin Bayan Harrington olduğunu söyledi. Bay Trump’ın Twitter’daki en agresif savunucularından biri olan Bayan Harrington, Bay Trump bir kağıt parçası gösterirken, kayıtta konuşan seslerden biri olup olmadığı hakkındaki sorulara yanıt vermedi.
Bayan Harrington; Beyaz Saray’da Bay Trump için çalışan Bayan Martin; ve toplantıdaki diğer katılımcılar, Bay Trump’ın İran planını tartışırken gösterdiği şeye dair ilk elden açıklamalar sağlayabilecekleri için, Bay Trump’ın davası mahkemeye giderse önemli tanıklar olabilirler. Bayan Martin’in bir avukatı yorum yapmaktan kaçındı.
Bay Trump’a yakın kişiler, kaydın Bay Trump’ın aslında herhangi birine gizli bir belge gösterip göstermediğini belirtmediğini ileri sürdüler ve geçen hafta Fox News’ten Bret Baier’e “belge olmadığını” söyledi. Yine de iddianamenin ilk birkaç sayfasında açıkça bir belge gösterdiği belirtiliyor ki bu, kayıtta yakalandığı şekliyle kendi sözleriyle destekleniyor gibi görünen bir iddia.
Salı günü Fox News ile yaptığı bir röportajda, Bay Baier’e anlattıklarıyla çelişen hiçbir şey olmadığını ileri sürdü.
“Bunu çok net bir şekilde söyledim – bir sürü kağıtla dolu bir masam vardı, çoğu gazete makaleleri, dergi kopyaları, farklı planların kopyaları, öykü kopyaları, pek çok konuyla ilgili ve söylenenler kesinlikle iyi,” dedi Bay Trump. “Ben yanlış şeyler yapmam. İşleri doğru yapıyorum. Ben meşru bir insanım.”
Salı günü daha sonra özel uçağında Semafor ve ABC News ile yaptığı röportajda Bay Trump, Bedminster toplantısında gizli bir belgesi olmadığı konusunda ısrar etti ve sözlerinin sadece “bravado” olduğunu söyledi ve belgelerin ne olduğuna dair yeni bir açıklama sundu. olabilir ve neden Fox News’e “planlardan” bahsettiğini.
“Plan kelimesini kullandım mı?” dedi. “Dergilerden, gazetelerden, bina planlarından bahsediyorum. Bina planlarım vardı. Bilirsin, bina planları? Bir golf sahası planlarım vardı.”
Bay Trump’ın sözcüsü Steven Cheung, kaydın tam bağlamının eski başkanın “hiç yanlış bir şey yapmadığını” gösterdiğini söyledi.
Olaylar hakkında bilgisi olan bir kişiye göre, Bedminster’daki toplantıdan kısa bir süre sonra Bay Trump’ın yörüngesindeki insanlar olağandışı bir şey olduğunun farkındaydı.
İddianame, Bay Trump’ın kitap üzerinde çalışan kişiler ve “hiçbirinin güvenlik iznine sahip olmadığı” personeliyle görüşmesini anlatıyor. Ayrıca, Bay Trump’ın “bir ‘saldırı planı’ gösterdiğini ve tanımladığını” söylüyor.
Bay Meadows’un kitabı, Bay Trump’ın General Milley’in kendisinin daktilo ettiğini söylediğini iddia ettiği bir belgeye gönderme içeriyor.
Bay Meadows’un kitabında, “Başkan, bizzat Mark Milley tarafından yazılan dört sayfalık bir raporu hatırlıyor,” diyordu. “Generalin İran’a çok sayıda asker konuşlandırarak saldırma planını içeriyordu; bu, Başkan Trump’ı başkanlığı sırasında birden fazla kez yapmaya teşvik ettiği bir şeydi. Başkan Trump bu talepleri her seferinde reddetti.”
General Milley’e yakın kişiler, onun İran’a saldırmaya teşvik ettiğini yalanladılar.
Bay Smith’in iddianamesi, savcıların Mar-a-Lago’dan büyük miktarda güvenlik kamerası görüntüsü elde ettiğini, bunların bir kısmının Bay Trump’ın diğer sanık ve kişisel yardımcısı Bay Nauta’nın kutuları bir depoya girip çıkarken gösterdiğini öne sürüyor. yerleşkenin bodrum katında.
Savcılar, Bay Trump’ın isteği üzerine üstlenilen bu kutuların taşınmasının, Bay Trump ve Bay Nauta’yı hükümetin Bay Trump’ın beraberinde götürdüğü tüm gizli materyalleri geri alma çabalarını engellemekle suçlayan bir komplo suçlamasının merkezinde yer aldığını söylüyor. onu Beyaz Saray’dan.
Ancak konuyu bilen iki kişiye göre, savcılar Bedminster’daki güvenlik kamerası görüntüleri için de en az bir mahkeme celbi çıkardı. İnsanlar, bu görüntü için mahkeme celbinin, hükümetin Mar-a-Lago görüntüleri için talebinden bir süre sonra geldiğini, ancak görüntülerin ne gösterdiğini veya savcıların tam olarak neden onu elde etmek istediklerini belirsizliğini koruduğunu söylediler.
Bununla birlikte kesin olan bir şey var: FBI, Mar-a-Lago’yu aradıktan sonra bile, Bay Bratt ve ekibi, Bay Trump’ın kendileri için hükümetin verdiği bir mahkeme celbini ihlal ederek hâlâ gizli belgeleri elinde tuttuğundan endişe duymaya devam etti. üç ay önce yayınlandı. The Times’a açıklanan mühürlü mahkeme belgelerine göre, savcılar Eylül ayında – Mar-a-Lago aramasından bir ay sonra – eski başkana ilgili herhangi bir materyali iade etmesi için bir şans daha vermek için Bay Trump’ın temsilcileriyle temasa geçti.
Mahkeme belgelerine göre, içerikleri hakkında bilgi alan bir kişiye göre, ilk başta, Bay Trump’ın avukatları mülklerinde daha fazla arama yapmayı veya her şeyin teslim edildiğini onaylayan yeminli bir ifade vermeyi reddetti. Avukatlar reddederken, ilk mahkeme celbinin kapsamını ve geçerliliğini sorguladılar ve daha fazla gizli belge bulunup iade edilirse Bay Trump’ın başkanlık ofisinin kendisini suçlayabileceğini savundu.
Hükümet, orijinal mahkeme celbine uyulmasını zorunlu kılmak için bir önerge sunarak yanıt verdi ve Ekim ayı sonlarında, o zamanlar Washington’daki Federal Bölge Mahkemesinde baş yargıç olan Yargıç Beryl A. Howell’in önünde bir duruşma planlandı.
Bay Trump’ın eski avukatlarından biri olan Timothy Parlatore, o zamandan beri Bay Trump’a yakın başka bir avukat olan Boris Epshteyn’in o sıralarda Trump hukuk ekibi tarafından yaptırılan aramalara “müdahale etmeye çalıştığını” öne sürdü. Bay Parlatore, geçen ay bir CNN röportajında Bay Epshteyn hakkındaki açıklamaları yaptı ve Bay Epshteyn ile olan farklılıklarını Bay Trump’ı temsil etmekten istifa etmesinin temel nedeni olarak gösterdi. (Daha sonra Bay Epshteyn’in herhangi bir “yanlış” işlemediğini söyledi ve bunu bir anlaşmazlık olarak nitelendirdi.)
Yargıç Howell’in önündeki duruşmadan dakikalar önce, Bay Parlatore kendisini ve hükümeti, askeri eğitim almış profesyonellerden oluşan bir ekibin Bedminster’ı birkaç gün önce gizli materyaller için aradığı konusunda uyardı. O sırada Bay Trump’ın avukatlarından biri olan James Trusty tarafından denetlendiler.
Ancak kendilerine aşina olan kişilerin anlattığı mahkeme belgelerine göre Adalet Bakanlığı etkilenmedi. Savcılar, aramanın Bedminster’ın belirli bölgeleriyle sınırlı olduğundan ve kulübün hangi bölümlerinin incelendiğini ayrıntılandıran yeminli bir ifadenin eşlik etmediğinden şikayet ettiler.
Sonunda Yargıç Howell, Bay Trump’ın avukatlarına Bedminster’ın hangi bölümlerinin arandığına dair yeminli ifade vermelerini emrederek hükümetin lehine karar verdi. Ayrıca avukatlara, büyük jüri önünde arama hakkında ifade vermesi için Bay Trump’ın başkanlık ofisi için bir “kayıt sorumlusu” hazırlamalarını söyledi.
Ben Protess, William K. Rashbaum ve Adam Goldman raporlamaya katkıda bulundu.