Yeni güncellemelerle iPhone’ları gerek güvenlik gerekse de özellik açısından geliştiren Apple, kültürel hususlardan da hissesini alarak farklı değişikliklere gidiyor. Bunların en öne çıkanları da çoğunlukla emojiler oluyor. Şirketin şimdiye kadar farklı meslek kollarına, etnik kümelere ve azınlıklara klavyesinde yer verdiğini gördük.
Bu emojileri aramayı da kolaylaştırmak ismine Apple, emojiyi ayağınıza getiren “predictive emoji” isimli bir özelliğe de sahip. Bu özellik sayesinde bir histen bahsettiğinizde onu temsil eden emoji klavyede öneriliyor. Tıpkı biçimde bir ülkeden bahsederken de emojisini görebiliyorsunuz. Şirketin başı, tam da bu ülke emojileri yüzünden ağrıyor.
Kudüs yazıldığında Filistin bayrağı öneriliyor.
Dear @Apple @AppleSupport @tim_cook
I’ve just upgraded my software to version iOS 17.4.1, and now, when I type the capital of Israel 🇮🇱, Jerusalem, I’m offered the Palestinian flag emoji. 🇵🇸 This didn’t occur on my phone immediately before this update.
Below is a… pic.twitter.com/Cw9TDmE6VD
— Rachel Riley MBE 💙 (@RachelRileyRR) April 9, 2024
iPhone’larda yalnızca Birleşik Krallık klavyesinde rastlanan bu durum, toplumsal medyada hayli büyük reaksiyon topladı. Natürel İngilizce’de bu bölgeye Kudüs değil, ‘Jerusalem’ dendiğini ve bu söz yazıldığında Filistin bayrağı emojisinin çıktığını belirtelim. Şimdiki karmaşayı görmezden geldiğimizde Kudüs, İsrail hudutları içerisinde bir kent olarak görünüyor.
Apple, kelam konusu değişimin kasıtlı yapılmadığını ve güncellemeden kaynaklandığını söyledi. Ek olarak bunun bir sonraki güncellemede düzeltileceğini de belirtti. Bu da tekrardan İsrail bayrağı çıkacağı manasına geliyor. Ancak elbet bu da reaksiyon çekecektir. Farklı kesimlerden çok sayıda kişi, Apple’ı provokatif ve yahudi düşmanı olmakla suçladı. Reaksiyon gösterenlerden kimileri, Kudüs haricinde öteki kentler yazıldığında rastgele bir ülke bayrağı emojisi çıkmadığını da söyledi.
Apple’ın bu biçim otomatik değişiklikler yüzünden çok defa başının yandığını gördük. Siz ne düşünüyorsunuz.