2022-23 döneminin sona ermesinin akabinde NBA’deki geleceğini değerlendirdiğini belirtmiş olan James, ESPY’s merasiminde mesleğinin 21. dönemi için Lakers’ta tekrar forma giyeceğini açıkladı:
“Basketbol alanında elimden geleni ortaya koyamadığım gün, işimin biteceği gündür. Talihinize, o gün bugün değil.”
James, Lakers’ın Batı Konferansı finallerinde şampiyon Denver Nuggets’a elenmesinin akabinde emekliliği değerlendirmeye alacağını söylemiş ve dönem sonu basın toplantısına katılmamıştı.
38 yaşındaki oyuncu, 2022-23 döneminde 27 maç kaçırarak yine sakatlıklarla gayret ettiği bir yıl geçirmiş, dönemin son kısmında ve playofflarda ayağındaki sakatlıkla oynamak durumunda kalmıştı.
Sakatlık sıkıntılarına karşın James, dönemi 28.9 sayı, 8.3 ribaund ve 6.8 asist ortalamaları ile kapatarak 19. kere All-Star ve All-NBA takımlarına seçilmişti.
